“这将极大地简化了这次任务，”GRAIL任务的首席科学家Maria Zuber告诉探索新闻，来自于麻省理工学院。
"It greatly simplifies the mission," GRAIL lead scientist Maria Zuber, with the Massachusetts Institute of Technology, told Discovery News.
这是一个专门让人探索的伟大地方。
你可曾让你的心思漫游，不是去想一些微不足道的事，而是扩大地、宽广地、深入地去探索、挖掘？
Do you ever let your mind wander, not about petty things, but expansively, widely, deeply, and thereby explore, discover?
思维时刻在变化，沿大地的脉络深入泥土，涓流凝缔成深刻的探索，倾听土地的心声。
Thinking varying always goes along the veins of the earth deeply into soil, trickling water coagulating into profound search to listen to the heart-felt wishes of the earth.
伊顿的产品帮助人们改造大地，探索海洋，建造城市和操纵飞机——在所有的这些和其他更多的方面，伊顿在推动世界运转。
Eaton products help sculpt the land, explore the sea, build cities and fly aircraft - all this and more to keep things moving.
通过探索，本文提出了利用大地形变测量资料预报地震的系统方法，称之为测报动态系统。
After exploration, this paper has proposed a systematic method for predicting earthquakes using the data of geodetic deformation survey, that is called as the dynamic "survey-prediction" system.
作者通过一幅幅细节、震撼、揪心的汶川大地震图片报道，思考和探索国际媒体对精品新闻图片的基本要求。
Author through the details of the paintings, shocked, worried the picture Wenchuan earthquake coverage, to think and to explore the international news media.
板块构造学主要在于探索岩石田块体的运动，属于动力大地构造学范畴。
Plate tectonics explores primarily the motion of lithospheric blocks and belongs to the category of dynamic geotectonics.
本文对湘西金矿的大地构造、中、小构造、显微构造成矿进行了探索，在此基础上作了构造成矿机理分析。
The paper has analysed the relationship between ore formation and tectonics, medium structure, microstructure of the Xiangxi gold deposit, and analysed the ore-forming mechanism.
大地湾遗址对探索伏羲、炎帝、黄帝之间的历史联系有着重要参考、印证作用。
The Dadiwan ruins are of important referential and confirmatory meaning to the historical relationships among Fuxi, Yan Emperor and Huang (yellow) Emperor.
书籍简介 本书以简洁的文字，带领孩子探索气候、颜色和变化万千的大地，在愉快的心情中学习雨天和晴天的不同。
Using few words, Rain explores concepts like weather, colors, and a changing landscape. It's a book for very young readers to enjoy and learn from, rain or shine.
极地，这个神秘的白雪皑皑的苍茫大地，总能勾起人类极大的兴趣和探索欲，对于极少受到冰雪润泽的广州来说，更是如此。
North and South Poles always remind people with a world with ice and snow, which also evoke great interest and desire of exploration. Snow weather has never appeared in Guangzhou.
极地，这个神秘的白雪皑皑的苍茫大地，总能勾起人类极大的兴趣和探索欲，对于极少受到冰雪润泽的广州来说，更是如此。
North and South Poles always remind people with a world with ice and snow, which also evoke great interest and desire of exploration. Snow weather has never appeared in Guangzhou.
应用推荐