最大的乐趣是探索和创造。
双方可优势互补，不断探索和创造新的合作机会，造福两国人民。
The two sides can draw on each other's strengths and explore and create new cooperation opportunities for the benefit of the two peoples.
科学与艺术是人类文明的两大形态，也是人类对宇宙不断探索和创造性地加以认识的结果。
Science and Arts are the two forms of civilization in human society, and also the result from constant exploration and creative recognition towards universe.
家长可以与老师见面，为孩子探索更多继续学习和创造的机会。
Their parents can meet the teachers and explore more chances for their children to continue learning and creating.
现在您应该有信心更深入地去探索审计功能，并为自己的环境创造新的审计过程和程序。
You should now feel confident to explore the audit facility in greater depth and create new auditing processes and procedures for your environment.
和他们重新建立联络这是一个好机会(和一个很好的借口)，。与他们喝酒或一道晚餐，创造机会，探索你的新领地。
This is a great time (and a great excuse!) to reconnect with these contacts-and, by meeting up with them for drinks or dinner, create another chance to explore your new turf.
它是个方法用来探索可能和机会，并创造更多。
It's a way to explore possibilities and opportunities and create more.
到目前为止，我们还只是开始在这种风险投资要求之下，对价值创造和组织创造过程的研究可能性进行探索。
To date, we have but begun to mine the potential in this setting to study the value cre-ation and organization creation processes.
她喜欢机器和仪器，喜欢用自己的双手创造东西，探索别人不知道的一切。
She liked the machines and instruments, the fun of building things with one's own hands, of learning what no one else knew.
所以此时我们给予他们自由和信任，让他去探索。学习并且创造出许多我们无法预期的事物，而其工作的完成量更远远超过我们所要求的。
Given freedom and trust, he will explore, learn, and create in directions we could not have predicted, and accomplish amounts of work we would never have demanded.
各区县和学校积极探索创造了多个各具特色的示范性应用。
Various districts and counties and schools actively explore the creation of a number of distinctive demonstration applications.
这将是一个先驱者、探索者和发明创造者的时期。
This will be a time for pioneers, adventurers and inventors.
该专业探索了艺术家的开发过程，并且学习如何在一个有创造性的环境中运用管理原则和商业技能。
Music business explores the artist development process, and learn how to apply management principles and business skills in a creative environment.
这种结合将思想结合创造、对已知的量和观点（以物质的形式）的探索、以及材料的特性。
This union connects the discipline of thinking with the discipline of making, the discovery of known quantities and ideas in physical form and material properties.
一个富有创造性的实验室致力于探索和HTML5的互动的视觉效果。
A creative lab dedicated to the exploration of interaction and visual effects in HTML5.
发现：信奉创造和探索新知。
通过各种活动和节目的探索者和引导者被给予创造和体现自己的机会。
Through the various activities and programs scouts and guides are given the chance to create and reflect themselves.
顶棚包裹顶部和边缘，试图创造一个有趣、温馨的独特空间，为音乐戏剧等表演探索最佳的听觉效果。
The cover wraps the top and sides of the covering Spaces, trying to create a pleasant, warm and unique place, and seeking the optimal acoustics for music, theater performances, etc.
你们都在倾泻光，也就是数据和信息，到这个星球上，随着你这么做，你为意识创造了新的通道来没有顾虑地探索。
You are all pulling light, which is data and information, onto the planet, and as you do this you create new pathways for consciousness to explore without even saving a word.
生活空间不应该局限于传统的逻辑思维方式，它应该探索一种革新形式活动，来创造一种充满人情味、时尚和现代的灵感。
Space should not stickle on the traditional logic thinking way, but should explore the innovative shape ploy to create the sense of full of the milk of human kindness, fashionable and modern.
宁海县梅林中心幼儿园于1999年9月开始积极探索游戏活动中培养幼儿创造力的具体途径和方法。
Meilin Center Kindergarten in Ninghai explored actively the specific approaches and methods to train children's creativity in September 1999.
从情绪方面讲，倒立将骨盆的能量(创造力和自我力量的能量)引导至心脏，促使自我探索与内心成长。
Emotionally, they guide the energy of the pelvis (the energy of creation and personal power) toward the heart center, enabling self-exploration and inner growth.
针对运动技术动作的最佳化和创造新技木等方面进行探索。
Also investigated is the optimal technical scheme regarding athletes actions in sports science.
提出了应该探索和发扬意象线描的特点，让它在包装的图形设计中发挥出更大的创造力。
It explored the features of image line drawing, for creating a greater creativity in packaging graphic design.
我们所有的玩具，旨在帮助孩子探索自己的想象力和创造力的界限，使学习的乐趣，并帮助孩子做到他们的极致。
All our toys are designed to help children explore the boundaries of their imaginations and creativity, to make learning fun and help children be all they can be.
我们所有的玩具，旨在帮助孩子探索自己的想象力和创造力的界限，使学习的乐趣，并帮助孩子做到他们的极致。
All our toys are designed to help children explore the boundaries of their imaginations and creativity, to make learning fun and help children be all they can be.
应用推荐