有些公司正在探索使用木材的可能性，并研究如何用木材生产乙醇。
Some companies are exploring the possibility of using wood, and seeing how that can be used to make ethanol.
该项目旨在探索使用无人机运送药物和血样的最佳途径。
The project is intended to explore the best ways to use drones to transport medicine and blood samples.
飞机工程师们多年来探索使用轻质强化碳纤维塑料代替金属部件。
Aircraft engineers have for years sought to replace metal components with lightweight plastics reinforced with carbon fibres.
其他研究人员正在探索使用深层时间跨度来证明气候对我们进化起源的影响程度。
Other researchers are exploring deep timescales to look for climate's influence on our evolutionary origins.
其次是打破传统现实主义小说中单一的叙事视角，探索使用多重叙事视角。
Second, it is to break the single narrative perspective of traditional realism novels, and explore the use of multiple narrative perspective.
在人耳识别的最后部分尝试探索使用在小样本识别中具有很大优势的支持向量机方法。
On the last part of ear recognition, the author attempts to employs the method of SVM (Support Vector Machine), which has some superiority in small sample biometric recognition.
目的探索使用在颌面、颈部均不留下明显瘢痕，用以治疗耳廓部分缺损等畸形的术式。
Objective to find out a new method of operation to treat the partly defected external ear and related deformities, without leaving clear scar at maxillofacial and neck after operation.
日本正在探索使用电子垃圾中回收利用的贵金属来制造2020年东京奥运会的奖牌。
So for the 2020 Games, Japan will probably have to ask individual countries or companies to contribute towards the recycled metal collection effort.
证券公司可以探索使用风险投资的若干工具，在创业板市场的风险投资中发挥重要的作用。
They can also try to use some instruments of venture capital to play more important roles in NASDAQ market.
在这个过程中，我们将探索使用的NURBS工具和玛雅各种技巧来建立一个滑板硬曲面造型。
In this course we will explore hard-surface modeling by using a variety of NURBS tools and techniques in Maya to build a skateboard.
目的：探索使用钛镍合金牵引器弹性加载自动牵引成骨重建节段性缺失下颌骨的动物建模方法。
Objective: To establish suitable animal models for elastic distraction osteogenesis using titanium-nickelalloy distractor for reconstruction of mandibular segmental defect.
一个世纪以来，人类学家和纪录片制作人不断地探索使用影像记录来阐述、呈现人类行为以及对文明的新的表达方式。
Since this century, anthropologists and documentary filmmakers continued to explore the usage of video recording to explain and show human's behaviours as well as the new expression of civilization.
本文并不探索在使用该工具时可能遇到的任何具体问题，但是本文将提供一些总体指南，以帮助您使用和解释所得到的结果。
This article will not explore any specific issues that you might encounter when using the tool, but it will offer some general guidance to help you use and interpret the results you get.
在这最后一部分中，我们将探索在MIDP上使用通用连接框架(GCF)的网络通信。
In this last installment, we'll explore network communication on MIDP, using the Generic Connection Framework (GCF).
两种方法的不同之处在于使用不同的感官来探索视觉刺激。
The two learning methods differed in the senses used to explore the visual stimuli.
研究人员正在探索，使用干细胞及基因触发等生物手段，来防止——甚至逆转——时间对皮肤的摧残。
Researchers are exploring the use of such biological tools as stem cells and gene triggers to prevent-and even reverse-the ravages of time.
有许多使用CA进行算法作曲的有趣方式有待探索。
Many interesting approaches to algorithmic music composition using CA remain to be explored.
旨在确立越南北部农村地区妊娠女性的碘营养状况并探索其家中碘盐使用的社会心理学预期。
To establish iodine status among pregnant women in rural northern Viet Nam and explore psychosocial predictors of the use of iodized salt in their households.
本系列的第一篇教程侧重于探索和使用WURFL。
This first tutorial in the series focuses on exploring and using WURFL.
我告诉人们的是，我们可以使用GPS来探索环境，但不要依赖于它。
What I say to people is that we can use GPS to explore the environment, but don't become dependent on it.
利益关系人也可以通过一个在线的协作环境，在需求探索过程中使用直观的文本和可视化标记。
Stakeholders in the requirements process bring their expertise together using intuitive rich requirements text and visual notations in a collaborative, web-based environment.
医生和研究人员目前正在探索如何使用这两种药物才能把两者的药效发挥到最佳，可能是服用有先后顺序或同时服用。
Doctors and researchers will now explore how to best use these drugs -- give one before the other, or simultaneously.
在本文中，我们将稍微详细地探索如何使用以下工具从何处查找该信息？
In this article, we will explore in a bit more detail where to find that information using.
尽管我们不使用该表格，它对于探索Optim还是比较有用的。
Although we do not use this table, it will be useful for exploring Optim.
一些企业仅仅是刚刚开始探索SOA的世界，使用其技术范例：Web服务。
Some are just beginning to explore the world of SOA using its technology instantiation: Web services.
再次强调，您应当始终探索其它选项，如使用带有事务层的无状态会话bean。
Again, you should always explore other options such as the use of a stateless session bean with a transaction layer.
现在，我们看一下SystemTap的安装，然后探索它的架构和使用。
Now, let's look at the installation of SystemTap, then explore its architecture and use.
下一小节探索如何使用Aptana 提供的工具管理基于云的应用程序。
The next section explores how to administer a cloud-based application using Aptana's tools.
下一小节探索如何使用Aptana 提供的工具管理基于云的应用程序。
The next section explores how to administer a cloud-based application using Aptana's tools.
应用推荐