1969年，一位名叫罗德·威尔斯的化石猎人来到南澳大利亚的那拉科特，探索当时被称为维多利亚洞穴的地方。
In 1969, a fossil hunter named Rod Wells came to Naracoorte in South Australia to explore what was then known as Victoria Cave.
美国和澳大利亚今年同意探索如何扩大美国在澳大利亚的军事部署，以增加更多的联合训练和演习机会。
And the United States and Australia agreed this year to explore a greater American military presence in Australia to enhance opportunities for more joint training and exercises.
如果你查找地图，找到澳大利亚后然后往北探索，会看到一个相当大的岛屿叫巴布亚新几内亚。
If you look at a map and find Australia and then trace north you'll come to a fairly major island called Papua New Guinea.
就拿上面那幅令人震撼的照片来说，它所呈现的是形状像松饼杯一样的维多利亚火山口，“机会号”火星探测器曾经探索过这里。
Take the stunning image on the above, which shows the muffin-cup-like Victoria Crater, a site once explored by the Mars rover Opportunity.
要注意到的一点是，“风力探索者”从澳大利亚西南部的阿尔伯尼到东部的悉尼，并非是全程不插电的。
It's important to note that the Wind Explorer's journey from Albany in southwestern Australia to Sydney in the east wasn't entirely unplugged.
欢迎来到张家界看“阿凡达哈利路亚山，探索潘朵拉现实世界。”
'Welcome to Zhangjiajie to see 'Avatar's Hallelujah Mountains' and discover the real world of Pandora.'
日”的汽车探索有坦桑尼亚；还有的直接以国名加上“日”的，如“澳大利亚日”和“巴基斯坦日”。
directly adds on “the date” by the country's name, like “Australian date” and “Pakistani date”.
这一转向是鲍德·里亚交换观念的现实推衍，显示出他抛弃理论生产，重铸艺术精神的探索和努力。
This turn ex - tends Baudrillard's exchange view, and also reflects his abandonment of theory production, which shows BaudriUard's exploration and efforts to seek the artistic spirit.
探索海军船只和内部运作的轨道一年多的澳大利亚海军的动向。
Explore the inner workings of a Navy vessel and track the movements of the Australian Navy over a year.
维多利亚宫殿极为位于步行距离维罗纳历史中心，完善观光和探索。
Palazzo Victoria is superbly situated in walking distance to the historic center of Verona, perfect for sightseeing and exploring.
在塞戈维亚年仅四岁的时候，他就开始探索着想把吉他提高到世界音乐的领先地位。
Segovia's quest to elevate the guitar to a prominent position in the music world, began at the early age of four.
从壮观的海滩、峡谷到惊险的绿色森林，澳大利亚几乎所有的一切都值得去探索。
Australia has literally everything, from the spectacular beaches, canyons, to breathtaking green forests to explore.
自柏拉图、亚里多德以来，人们从未间断对正义问题的追问与探索。
Since Plato and Aristotle, there has never stopped to ask and explored the question of justice.
国家地理及探索频道经常使用哥伦比亚解说员作为他们的西班牙语播音员，而波哥大人帕特丽夏·简妮澳还是美国有线新闻电视台的西班牙语主播。
National Geographic and the Discovery Channels often use Colombian narrators for their Spanish-language broadcasts, while Bogota native Patricia Janiot is the main news anchor for CNN is en Español.
尼日利亚工业化之路，需要尼日利亚人民去实践、去探索。
Nigeria's path of industrialization can only be found by Nigerian people through their own practice and exploration.
一个酒店的皇家棕榈塔因达亚·图巴呆保证客人无数的各种设置的放松和探索选项。
A stay with Hotel Royal Palm Tower Indaiatuba ensures guests with numerous options for relaxation and exploration in a variety of Settings.
美国太空总署火星漫游车开始探索维多利亚陨石坑内部，科学家相信那里有许多关于火星的线索及其历史。
NASA's Mars rover, has begun its exploration inside the Victoria crater, which scientists believe could hold many clues to Mars and its history.
玛丽亚凯莉，致力于”新气息基金“旨在帮助那些内城儿童通过一个培养职业意识的夏令营来探索世界。
Mariah Carey works with the Fresh Air Fund to help inner city kids explore the world of work through a career awareness camp.
本文通过对波利亚数学思想的继承和利用，从教学实践出发探索培养学生提出问题的能力。
Inheriting Polya 's mathematics thoughts and putting it into use, the author does some research on the students' through questionnaire by teaching.
塞莱·吉亚人渴望扩展自己的知识，是天生的探索者。他们到过远离故乡的世界去冒险。
Celegians are often looking to expand their knowledge, and are natural explorers who have ventured far from their world.
1928年，塞戈维亚的探索使他能够在美国纽约举行他第一场音乐会。
Segovia's quest lead him to America in 1928 for his first concert in New York.
斯克里亚宾不断的在探索新的音乐表现手法，既保有浪漫时期晚期的写作，又具有独特的手法。
Scriabin continually explored the new means of music expression, in which he both maintained the composing way of the late period of the Romanism but demonstrated his own individuality.
针对澳大利亚黄牛皮的组织特征，选择适宜的化工材料，探索出制作轻软型鞋面革的生产工艺。
The procedure of soft and light full grain upper leather was described on basis of the structure about the Australia cattle hide and careful selection among various chemicals.
与典型的澳大利亚家庭相反，我们探索一种垂直的家的想法。
Our House House project explored the idea of creating a vertical home, in contrast to the typical Australian home.
目的亚细胞水平上探索肝脏缺血再灌注损伤中氧自由基的变化规律。
Objective To study the change principles of the oxygen free radical on the sub-cellular level in the process of ischemia-reperfusion injury.
目前国内对于澳大利亚双语教育的研究仍较少，本文旨在通过对澳洲双语教育的研究，探索其成功和不足之处的原因所在，希望对中国双语教育有所启示。
This thesis aims to explore the successes and problems of Australian bilingual education through the research and analysis of it, any implication to Chinese bilingual education will be a plus.
在之后的三章里，论文分析了《在路上》这部作品是如何体现克鲁亚克的身体体验、精神追寻以及写作探索。
In the following three chapters, the thesis analyzes how the work On the Road embodies Kerouac's physical quest, spiritual quest and stylistic quest.
本文目的是探索饱和亚砂土层在不排水条件下，沉桩后，抗液化能力的改善效果。
This paper aims at the improvement of the capacity of saturated sandy loam against liquefaction without drain after pile-driving.
本文目的是探索饱和亚砂土层在不排水条件下，沉桩后，抗液化能力的改善效果。
This paper aims at the improvement of the capacity of saturated sandy loam against liquefaction without drain after pile-driving.
应用推荐