这一周，对于人生你将展开新的探索与学习。
Your week is designed to challenge you to set off for new life adventures in learning & personal discovery.
家长可以与老师见面，为孩子探索更多继续学习和创造的机会。
Their parents can meet the teachers and explore more chances for their children to continue learning and creating.
一个喜欢探索可编程系统的细节，并喜欢拓展其能力的人，与大部分用户不同，他们只愿意最低限度地学习必要的东西。
A person who enjoys exploring the details of programmable systems and how to stretch their capabilities, as opposed to most users, who prefer to learn only the minimum necessary.
阅读是帮助孩子获得学习热情与探索求知很好的方式。
Reading is a great way to find your passion and explore possibilities.
其目的并非为那些在虚拟世界中寻找刺激的人服务，而是为人们的共同学习与工作探索新的方式。
Rather than catering to virtual thrill-seekers, the aim is to find new ways for people to learn or work together.
泛大陆环球探险的宗旨和使命是与青少年探险家们一起在富有经验的和有资历的团队帮助下探索、学习和行动，我们成功地达到了我们的这些目标。
The mission of Pangaea is to EXPLORE, LEARN and ACT with the Young Explorers and with the help of an experienced and qualified team we successfully achieved our goals.
启动建设50种基于泛在学习的课程全媒体数字教材建设，探索全媒体数字教材的推广与应用模式。
Start the construction of 50 kinds of media digital teaching materials based on ubiquitous learning, and explore the promotion and application of all media digital teaching materials.
语言学家Steven Pinker致力于探索我们真实的思想本质——我们的用词方式、我们的学习方式以及我们如何与他人有交点。
Linguist Steven Pinker questions the very nature of our thoughts — the way we use words, how we learn, and how we relate to others.
他的广阔造物，是设计来学习与探索他的创造思想。
All the vastness of his creation is designed for him to learn and explore his idea of creation.
慢慢学习与探索之后，我释怀了。
方法理论与实践结合，在农村中学分别通过“分组专题探索”学习和普通的课堂教学方法，进行分班对比教学。
Method to combine theory with practice, and through "group theme exploration" study in village high schools and ordinary learning method, a comparative teaching is done.
通过对参与对象的备课活动学习单与自我探索之旅材料的分析，来展示参与对象的参与情况。
Through participation in the activities of study and a single object-lesson preparation and self-exploration in materials analysis to demonstrate the involvement of participating objects.
然后针对核心竞争力的构建与提升，探索全球竞争中中国企业全球学习战略的内外向展开。
Then the article explores the inward and outward deployment of Chinese enterprises'global learning strategy in direct of the construction and promoting of the core competence in global competition.
在此基础上，研究者对课堂学习错误资源化作了初步的实践探索，总结了课堂学习错误资源化的前提、原则与策略。
On this basis, the researcher took preliminary practical exploration to study how to transform the classroom learning mistakes into teaching resources.
我们对这个国家的老师和教授怀有期望，你们身上背负的不仅是授业的任务，更需要激励我们的孩子去学习与探索。
We look to our teachers and professors, we count on you not just to teach, but to inspire our children with a passion for learning and discovery.
探讨几何画板探索性学习中实验归纳和演绎推理的平衡与统一。
This paper discussed the balance and unification of the experiment Induction and deductive reasoning in explore study of the Geometry's Sketchpad.
为了探索这些议题，并可与班上同侪学习，我们建议将不同国籍的人分在同一组。
To explore these issues and to learn from your fellow classmates, I encourage you to form multinational teams.
作为一个银器工艺艺术家，我沉浸于运用以及学习银和其它材质的制作技术，通过传统的金工技艺来表达我对手工艺术以及新创意的探索与传承。
As a silversmith I have spent time learning the traditional skills involved in working with silver and other materials to create work that explores and celebrates the ideas of traditional craft.
大学是一个你可以与教授、学者一起工作的地方，因而你可以学习成为你想探索的任何领域的专门人才。
College is a place where you can work with professors and scholars, so you can learn to be an expert in whatever field you want to be exploring.
本文是研究性学习在中学数学教学中探索与实践的理论成果。全文共分四部分。
This essay is a theoretical result of the exploration and practice of project study in mathematics teaching in middle school.
到国外旅行，去探索一个陌生的国家，也是把学习与娱乐结合起来的方式。
Traveling the world and exploring new countries can also combine education with pleasure.
本文试图在建构主义学习观的指导下，在初中几何教学中进行一些计算机辅助教学的尝试与探索。
This paper tried to make some experiment in Geometry CAI under the guidance of the theory Constructivism.
在以探究为基础的学习中，学生们依靠与研究相关的已有知识，开展调查、探索和建构。
Through inquiry based learning, students enjoy investigating, exploring and building on their prior knowledge in the context of meaningful research.
因此，实施体验学习对历史教学来说是一个全新的尝试。本研究主要针对体验学习与高中历史教学结合过程中的实施策略进行一系列的探索。
Therefore, this research aims at the experience study and in specifically the high school history teaching union process implements the strategy to carry on a series of explorations.
本文从对国内外有关网络教育与学习适应性的研究综述入手，探索网络教育中学习适应性的研究途径。
This thesis begins with a summary of research on cyber education and learning adaptability home and abroad, and probes research methods on learning adaptability in cyber education.
文中重点阐述了课程内容的选择与组织、学习情景的设置、教学方法与教学手段的应用等关键环节的设计方法，为课程工作过程化设计进行了理论探索和分析。
This paper emphasises on the designs of some key links, for example, the selection and organization of the course content, design of studying situation and application of teaching method and means.
近年来主题学习网站加入网络教育并成为其中一个新的成员，越来越多的教育工作者开始进行主题学习网站的研究制作与探索性教学实践。
As a new member of network education in recent years, thematic study website begins to be made and studied and practiced exploratory teaching by more and more education workers.
近年来主题学习网站加入网络教育并成为其中一个新的成员，越来越多的教育工作者开始进行主题学习网站的研究制作与探索性教学实践。
As a new member of network education in recent years, thematic study website begins to be made and studied and practiced exploratory teaching by more and more education workers.
应用推荐