其中一艘中国巡逻艇切断了后者的探测电缆。
本文研究的探测电缆故障的简易方法可克服直流电桥法和脉冲法的不足之处。
This paper studies the simple method for detecting cable faults. With this method, the difficulties in "DC bridge" method and "Pulse" method can be overcomed.
冰洞钻好以后，研究人员再将86根电缆组成的冰立方探测器放入洞中，其中每束电缆都包含60个中微子传感器。
The team then fed the IceCube detector—86 cable strings that each contain 60 neutrino sensors—into the holes.
在越南声称一艘中国巡逻艇在其专属经济区切断其石油探测船的电缆之后，中国愤怒地进行了回应。
China reacted angrily after Vietnam said a Chinese fishing boat rammed cables from an oil exploration vessel inside its exclusive economic zone.
进行各种电阻温度测量时，建议使用三根导线的热电阻探测器电缆。这样就可降低环境温度对电缆的影响。
With all the resistance-temperature measurements, the use of three conductor RTD cable is recommended. The effect of ambient temperature variations on the cable is thereby minimized.
上个月，河内指责在该海域中国侦察艇切断了其一艘石油探测船的电缆。
Hanoi last month accused Chinese surveillance vessels of cutting the exploration cables of an oil survey ship inside the area.
周四，越南声称在该海域发生了一次类似的事件，称一艘中国渔船以“预谋攻击”的方式弄坏了另一艘石油探测船的电缆。
On Thursday, Vietnam alleged a similar incident in the zone, saying a Chinese fishing boat rammed the cables of another oil survey ship in a "premeditated" attack.
伴随着铺设海底电缆而进行的突击活动很快证实了“挑战者”号的探测结果。
A burst of activity associated with the laying of submarine cables soon confirmed the challenger's observation.
该系统能将电缆导管及其头部的CCD摄像头送进管道进行探测工作。
The system can push the wire conduit and the CCD pickup camera at its end into the pipe.
分析了脉冲法对不同类型电缆故障的探测原理及效果，并结合现场应用，验证了脉冲法对电缆故障探测的准确可靠性。
The paper analyzes the detect principle and effect of impulse method according to different cable faults, and validate the veracity and reliability of impulse method to the detection of cable faults.
介绍了电缆型温度探测器的工作原理，分析了损坏性的和漂移性的失效机理，并举例介绍了寿命试验。
The principle of cable-type temperature detector is introduced. The fault mechanism of the device is analysed. A bodily example of life testing is given also.
用电缆把从你的卫星接收器到卫星探测器上的“TO REC”输入数据连接起来。
Connect the cable from your satellite receiver to the "to rec" input on the satellite Finder.
文中阐述了当前火灾探测系统存在的缺陷以及由测温电缆组成的新一代防火系统的优点。
This paper expounds the disadvantages of present fire probing system and the advantages of the new generation which consists of continues thermocouple.
电缆式下井仪器中电子线路或探测器外面的金属套筒。
The outside steel case of a cartridge or a sonde in a wireline logging tool.
安全系统可能还包括麦克风电缆，可以探测到任何声音和走路带来的轻微震动。
Security system may also include a microphone cables, can detect any voice and the walk minor shock.
感应电缆上的标记可以用来探测污泥层的深度。
The markings on the sensor cable are then used to determine the depth of the blanket.
结合RD 4000管线探测仪在实际工作中常遇到的近间距并行管线、多电缆管道、非金属管线等探测难题，进行探讨和总结。
It probes and summarizes the use of this device with multiple real world pipeline detecting examples like the close distance parallel pipelines, multi - cable pipelines, and nonmetal pipelines.
探测器线圈有一个特殊的3米长的电缆。
论文分析了传统配网电力电缆故障探测方法的不足和缺点，提出利用高频感应法及红外热象技术两种新方法来进行故障探测。
The utilization of high frequency induction method and infrared imaging method is highly proposed to detecting fault of power cables by these two new means.
适用范围：本探测仪可以显示隐藏在墙壁，天花板和地板中的金属(铁质)、塑料管线、木梁和电缆，并可显示所探测物体深度。
Scope: the detectors can display hidden in the walls, ceiling and floor of the metal (iron), plastic pipes, cables and Muliang, and shows the depth of detecting objects.
适用范围：本探测仪可以显示隐藏在墙壁，天花板和地板中的金属(铁质)、塑料管线、木梁和电缆，并可显示所探测物体深度。
Scope: the detectors can display hidden in the walls, ceiling and floor of the metal (iron), plastic pipes, cables and Muliang, and shows the depth of detecting objects.
应用推荐