从一般经济理论，掠夺经济是一个低效率的经济。
From the general economic theory, the plundering of the economy is an inefficient economy.
就是因为有些动物身上的器官具有突出的经济价值，由此成为被人类掠夺利用的对象，成为动物灭绝的主要因素。
Is that some animals organ of the body with prominent economic value, thus become the object of human plunder, become the main factors of extinct animals.
城乡的经济关系由过去城市对乡村的依附和掠夺关系，转向城市与乡村之间的市场交换关系；
Economic relations between urban and rural turned the relationship of city looting and depending on villages to that of the market exchange between urban and rural areas;
对于中国在非洲的动机，以及北京是否为了自己的经济需求而掠夺非洲的丰富资源，此类批评质疑不绝于耳。在这个时候，任何好的方面无疑都聊胜于无。
To be sure, every little bit helps as criticism persists about China's motives in Africa and whether Beijing is exploiting rich African resources for its own economic needs.
本文主要分五个部分，重点就掠夺性定价的理性问题和认定标准问题进行了经济分析。
This dissertation is mainly divided into five parts. It focuses on analyzing the rationality and test standards of predatory pricing.
面对着西方社会傲慢粗鲁的经济掠夺，当地人一如既往地给西方社会显示出他们的恬退隐忍，充满同情，和豁达大方——这是一个多么值得写的故事。
A great story would be the stoicism, sympathy and generosity that local populations continue to offer western society in spite of our snot-nosed economic thuggery.
我国利用野生动物资源的历史悠久，但传统的野生动物利用方式多采取掠夺式地利用，导致许多经济价值很高的物种变得珍稀，或濒临灭绝。
The exploitation history of wildlife in China is long, but the tradition utilization is the depredation type, and causes the economic species rare, or get close to extinction.
现代金融资本通过对利润的有力掠夺，进一步破坏消费市场，通过诱导过量生产、制造虚假繁荣，引领经济循环。
Modem financial capital is leading the economic cycle by looting the profits to further damage consumer market and by inducing excessive production to make a false prosperity.
在像比属刚果(Belgian Congo)及其继承国扎伊尔(Zaire)这样的掠夺性经济体系中，一位目光短浅的社会精英会夺取权力并利用权力对资源的控制来阻止社会变迁。
In an extractive economy, such as the Belgian Congo and its successor state, Zaire, a narrow elite seizes power and USES its control of resources to prevent social change.
“简单明了的情况是，这家公司是由这样一位人物经营的，他欺骗、恐吓、掠夺努力解决经济困难状况的脆弱的美国人，”库默说。
"Plain and simple, this company was run by people who lied, bullied and preyed on vulnerable Americans struggling to resolve their financial situation," Cuomo said.
新兴经济体国家正大兴土木而更多的资源正在枯竭，因此，各国对现有资源的掠夺可能会愈加升级。
As construction booms in emerging economies and more sources dry up, however, exploitation of the remaining ones is likely to intensify.
新兴经济体国家正大兴土木而更多的资源正在枯竭，因此，各国对现有资源的掠夺可能会愈加升级。
As construction booms in emerging economies and more sources dry up, however, exploitation of the remaining ones is likely to intensify.
应用推荐