在国会大厦外面的特制就职讲台上,音乐家马友友和伊扎克·帕尔曼正在为周二的典礼进行排练。
On the specially built inaugural stands outside the Capitol, musicians Yo-Yo ma and Itzhak Perlman rehearsed for their role in Tuesday's ceremonies.
在排练这出剧的过程中,调查研究了大量关于“边缘性格障碍”的艺术家,里面涉及到:作家,音乐家,画家,诗人,哲学家。
In the play rehearsal in the process of investigation and study, the large quantities of "personality disorder" artist of the edge, which involves: writers, musicians, artists, poets and philosophers.
她加入了其他中国音乐家的行列,开始在纽约唐人街演出,在一家干洗店地下室里排练。
She joined other Chinese musicians and began performing in New York's Chinatown, rehearsing in the basement of a dry-cleaner.
事业刚起步的年轻艺术家和音乐家往往没有钱租用画室或看排练和表演的场所,甚至连工作和生活的地方都有没有。
Young, beginning artists and musicians often do not have enough money to rent studios or other buildings to practise, perform or even work and live.
5月25日下午,我来到上海音乐厅,与本次共同参加中法文化之春音乐会的各位音乐家们进行排练。
I rehearsaled with the artists who joint participation in the Sino-French Cultural Spring concert at the Shanghai Concert Hall on the afternoon of May 25th .
5月25日下午,我来到上海音乐厅,与本次共同参加中法文化之春音乐会的各位音乐家们进行排练。
I rehearsaled with the artists who joint participation in the Sino-French Cultural Spring concert at the Shanghai Concert Hall on the afternoon of May 25th .
应用推荐