现代医学认为,竹笋具有吸附脂肪、促进食物发酵、有助消化和排泄作用,所以常食春笋对单纯性肥胖者大有益处。
Modern iatrology shows that the bamboo shoots can adsorb fat , accelerate zymolysis and help assimilation and evacuation.
在海洋上层200米左右的水体中,有些死亡或排泄物质在微生物的作用下转变为二氧化碳,并重新进入大气层。
In the top 200 metres or so of the sea, some dead or faecal matter is turned back into CO2 by microbes and may then re-enter the atmosphere.
为了防止这种安全阀发挥作用造成水破坏或烫伤,必须在安全阀上安装排泄管道,将排放出的水引导到安全的排放地点。
To avoid water damage or scalding due to valve operation, a drain pipe must be connected to the Pressure Safety Relief Valve and run to a safe place of disposal.
用小鼠气道酚红排泄法和蛙上腭纤毛运动法观察枇杷膏的祛痰作用。
Excretion function of the airway in mice was determined by phenol red method.
肾规定了水的整个运输过程和排泄过程,在维护水的新陈代谢平衡方面起到了非常重要的作用。
The kidney regulates the whole process of transporting and excreting water, playing a very important role in maintaining a holistic balance of water metabolism.
由此提示,苦黄注射液具有良好的利胆和促进胆红素从胆汁中排泄的作用。
It is suggested that Kuhuang Injection have good cholagogic action and excretion-promoting action of bilirubin from bile.
利尿作用-尿作用不明显,但能增加小便中钠,钾,氯各离子排泄。
The diuretic effect is not obvious but it can increase the secretion ions of sodium, potassium and chlorine in the urine.
比较青霉胺及锌剂治疗肝豆状核变性(HLD)的疗效及对尿铜排泄的作用。
PURPOSE To compare the efficacy and urinary copper excretion in the treatment of hepatolenticular degeneration (HLD) with penicillamine and zinc.
结论ATRA可以减少糖尿病大鼠尿足细胞的排泄、降低尿蛋白,对肾脏足细胞损伤具有保护作用。
Conclusions ATRA can decrease the excretion of urinary podocyte and proteinuria. ATRA has a protective effect on podocyte lesion in diabetic rats.
还有促进小鼠支气管排泄苯酚红的作用。
It could promote the excretion of phenol-red from the bronchial membrane of mouse.
形成于古水热系统排泄区(减压区)的下庄花岗岩型铀矿床是地下热水与岩石相互作用的产物。
The granite type uranium deposit in Xiazhuang, formed in the discharge area of fossil hydrothermal system, is a product of thermal water_rock interaction.
决明子具有降血压、降血脂,加快脂肪胆固醇的排泄,加速燃烧脂肪从而达到快速瘦身作用。
Cassia seed have fall blood pressure, fall hematic fat, accelerate fat cholesterol excretion, accelerate the burning fat so as to achieve rapid thin body effect.
结论植物排砷制剂有促进砷排泄的作用。
Conclusion the plant preparation for excreting arsenic promotes the excretion of arsenic.
外江是自然河道,其作用是在雨季排泄大量洪水。
The outer river is a natural river course, whose main function is to drain floods during rainy seasons.
结论DN一号能减少糖尿病肾病的尿蛋白排泄,对糖尿病肾病的肾损伤有保护作用。
Conclusion dn 1 May decrease the excretion of urinary protein in diabetic nephropathy and protect the kidney.
结论葛根素注射液有较好的调节血脂、改善血粘度及降低尿蛋白排泄率的作用。
Conclusion Puerarin injection can lower the blood lipids, improve blood viscosity, and decrease urine protein.
本发明所述清洁剂能有效去除浴室的人体排泄物及尿碱尿垢,无腐蚀性,具有去污、清洁、杀菌、除味的作用。
The cleaner can effectively remove human excrement and urine scale without corrosiveness, and has the functions of decontamination, cleaning, sterilization and deodorization.
岩溶作用对大气co 2起到汇的作用,其量级的大小受岩溶水的排泄量及由岩溶作用产生的无机碳浓度两方面的影响。
The karst process is carbon sequestration for atmosphere CO2. Karst carbon sequestration (KCS) value depends on the discharge of karst catchment and inorganic carbon concentration of water body.
岩溶作用对大气co 2起到汇的作用,其量级的大小受岩溶水的排泄量及由岩溶作用产生的无机碳浓度两方面的影响。
The karst process is carbon sequestration for atmosphere CO2. Karst carbon sequestration (KCS) value depends on the discharge of karst catchment and inorganic carbon concentration of water body.
应用推荐