中国环保机构希望通过提倡减少排污量根治这个问题。
China's environmental authority hopes to go to the root of the problem by calling for reducing emissions of pollutants.
解决办法包括排污量更小的汽车和更好的风能和太阳能技术。
Solutions include cleaner cars and better wind- and solar-power technologies.
并利用污染带的几何特征参数反演推算了允许排污量和削减量。
Based on the geometric characteristics of the zone, the allowable discharge amount and the cut-down amount were estimated by inversion method.
大气排污交易由泡泡政策、补偿政策、净得政策、排污量存储政策组成。
This trade policy is composed of the policies of bubble, compensation, net proceeds and accumulation of emission amount.
在由目标总量控制向容量总量控制的过渡时期，现有排污量往往超过区域的环境容量。
During transition from target gross control to capacity gross control, the total existing pollution loading often exceeds the environmental capacity in the region.
江垭水利枢纽工程环境效益巨大。同时，由于工程开挖量、排污量大，涉及面广，环境影响亦较大。
Jiangya hydropower project will provide huge environmental benefits, but meanwhile, due to large amounts of excavation and sewage discharge, there also exists adverse impact.
试验结果表明，在汽车走合期采用限位螺钉限速装置时，对改善发动机的油耗、排污量都比限速片装置优越。
It is concluded that in the running-in periods using limit screw as the speed-limiting device is better than governor plate for improving the fuel consumption and exhaust emission of the engines.
文章通过分析焦炭生产工艺及其生产过程中的排污问题，对于焦炭生产过程排污量的测算方法进行了深入探讨。
This article, after analyzing the coke production techniques and the discharge in production, has probed into its calculation and estimation method.
来自蒙大拿粉河盆地和怀俄明州的煤炭含硫量低，可保证发电厂不超出本地排污限制。
Coal from the Powder River Basin of Montana and Wyoming tends to be low in sulfur, for example, allowing power plants to burn more without exceeding local pollution limits.
从蒸煮所得的纸浆中有效的提取并回收溶解物质，对最大限度的减少补充化学药剂、减少漂白剂的需要量、降低工厂废水的排污负荷，均具有重大的意义。
Efficient removal and recovery of the soluble material from cooked pulp is important to minimize chemical makeup, requirement, bleaching demand, and pollution load in the mill effluent stream.
还论述了排污交易量、排污交易费用确定的原则。
This paper also discusses the principles for identifying the trading amount and the cost of the trade.
“纯粹”排污收费制度要求付款和缴税，按照释放到空气或者水中污染物的量缴纳。
A "pure" effluent charge system requires payment of a fee or tax on each unit of pollution released into the air or water.
循环水由于含盐量较高，在对其排污水进行回收处理时一般采用反渗透除盐工艺。
Because of the high salt concentration of circulating water, the reverse osmosis (RO) technology is usually used to treat the effluent of circulating water system.
循环水由于含盐量较高，在对其排污水进行回收处理时一般采用反渗透除盐工艺。
Because of the high salt concentration of circulating water, the reverse osmosis (RO) technology is usually used to treat the effluent of circulating water system.
应用推荐