排气系统上的接触反应器含有铈和镧。
The catalytic converter on your exhaust system contains cerium and lanthanum.
而优化设计的排气管和改进的计时器和活塞也有助于提高效率。
A better design for the exhaust pipes adds to the efficiency, along with modified timing and pistons.
在排气管内安装一个干燥热量保护器可以让热量从干燥机里面转到室内。
Installing a dryer heat saver into the exhaust pipe will deflect heat from the dryer back into your home.
排气风扇冷却散热器，在夏天，噪音是可怕的，现在这里没有电压，工程将于秋天开始。
The ventilators cool down the radiators. In summer the noise is terrible. Right now there is no voltage here, works will start in autumn.
因为反应器已经关闭了很长时间，残余热量下降到了一个显著的低水平，因此工厂内部的压力已经稳定，不再需要继续排气。
Because the reactor had been shut down a long time ago, the decay heat had decreased to a significantly lower level, so the pressure in the plant stabilized, and venting was no longer required.
使用除尘器清理笔记本电脑的排气孔。
从排气管到车座，从空气滤清器到油箱，每一个元素都那么完美。
Each individual element is perfectly styled, from the exhaust pipes to the seat and the air filters to the gas tank.
另一方面，低温压缩空气在热交换器里温度得到回升，使排气管道外壁不致因温度过低而出现结露现象。
On the other hand, cryogenic compressed air in the heat exchanger temperature rise, so that the exhaust pipe is not caused by low temperature and dewing phenomenon.
它们是吸湿型的，能够减缓冬季排气所带来的湿气，因此降低对辅助空气吸湿器的负担。
They are of the hygroscopic type able to recover winter moisture from the exhaust air and thus reduce the load on the supply air humidifiers.
1960年，加州大学洛杉矶分校（UCLA）科学家理查德·D.霍帕（Richard D.Hopa，左起）和木村宏（Hiroshi Kimura）在一辆福特小型载客汽车上展示实验性的催化式排气净化器。
UCLA scientists Richard D. Hopa (left) and Hiroshi Kimura show off an experimental catalytic converter on a Ford Ranch Wagon in 1960.
在很多发动机内，恒温控制器装在进气岐管或排气岐管的空腔中。
In many engines, the thermostat is located in a well in the intake or exhaust manifold.
一进气压力，双缸端口提供的压力，双作用气缸或执行器和一个或多个渠道从排气汽缸压力。
One pressure inlet, two cylinder ports providing pressure to the double acting cylinder or actuator and one or two outlets to exhaust pressure from the cylinders.
把中央吸尘器装在一堵远离梳洗区的墙上，这样的话，架空吸尘器的排气管就可以正好放在你将要工作的地方。
Mount central vacuums on a wall away from the grooming area so only the overhead vacuum hose is in the area where you'll be working.
但其排气速度却异常惊人，大约为化学燃料火箭的十倍—这使得离子推进器的效率非常高。
The exhaust velocity, though, is enormous—more than ten times that of a chemical rocket—and this makes ion propulsion extremely efficient.
和心脏的引擎是一种欺骗排气歧管和双双卷轴涡轮增压器。
And the heart of this engine is a trick exhaust manifold and a pair of twin-scroll turbochargers.
一个不锈钢排气管消声器连接到修订，使用长纤维包装材料，最大限度地提高服务间隔。
A stainless steel exhaust pipe connects to the revised silencer, which USES long-fiber packing material to maximize service intervals.
催化转换器提供一种处理废气的方法。催化转换器位于排气系统中，在发动机和消声器之间。
Catalytic converters provide the method of treating exhaust gases. Catalytic converters are located in the exhaust system, between the engine and the muffler.
简体的长度、进气管和排气管的尺寸以及锥体和下料管是设计旋风分离器时要考虑的重点。
The focal points of designing cyclone separator were involved in cylinder length, dimension of inlet and outlet pipe, cone and filling tube.
无放流式调节器只有在通至调节机构的管道排气时才消耗空气。
The non-bleed controller uses air only when exhausting the line to the controlled device .
开发了一种用于市内公共汽车的6120 Q型柴油机的排气微粒后处理器。
An exhaust particulate trap system was developed for an automotive diesel engine 6120q used in urban buses.
除了对催化式排气净化器造成不良影响减少其使用寿命外，锌磷还同废气形成混合物加入到汽车行业废气污染的行列。
Apart from poisoning the catalytic converter and reducing its useful life, zinc and phosphorus mixed in with the exhaust gases add to the motor industry's emissions woes.
鉴于我国市内公共汽车柴油机的平均排气温度很低，在捕集器的前端装了一个燃烧器，定期对陶瓷滤芯进行热再生。
Because of low exhaust temperature of the urban bus engine, a diesel fueled burner was installed on the trap to regenerate thermally the ceramic element.
汽轮机驱动器通过缓慢打开排气阀加热。
The steam turbine drivers are warmed by slowly opening the exhaust valves.
排气系统应由不锈钢制排气扩散器组成。
The exhaust system shall consist of an exhaust diffuser fabricated of stainless steel.
排气系统应由不锈钢制排气扩散器组成。
The exhaust system shall consist of an exhaust diffuser fabricated of stainless steel.
应用推荐