由于燃烧的煤炭产生的能源用来为电动车充电，就相当于电动车排出了二氧化碳，延续了汽车的排放。
Since the burned coal used to power an electric vehicle emits carbon dioxide to power the electric car, it goes on the car's emissions tally.
想要让二氧化碳含量低于350ppm的唯一途径是，我们不仅要大量减少的二氧化碳排放，还要使用诸如“地质工程”的措施把二氧化碳排出大气层。
The only way to get to 350ppm or below is not only to have major cuts in CO2 emissions but also to draw CO2 out of the atmosphere through measures such as geo-engineering.
他说道：“一只公牛每年所排出的二氧化碳的量相当于一部汽车所排放的。”
"The amount of carbon dioxide emitted by an ox per year equals that emitted by a car," he said.
这种方式对总碳排放量的贡献依旧很大：占到将近总量的15- 17%，这比全世界所有交通工具——轮船，汽车，火车和飞机——所排出的碳量还要多。
And its contribution to emissions is still large: say 15-17% of the total, more than the share of all the world's ships, cars, trains and planes.
但剑桥能源咨询公司认为，如果是以“从油井到车轮”的方式，只计算汽车排气管排出的二氧化碳量，从油砂中提取石油只增加了5 ~ 15%的排放量。
But from "well to wheels", counting emissions from cars' exhaust pipes, tar sands are only 5-15% dirtier, says IHS CERA.
这真的很简单：只要我们排放到大气中的二氧化碳的速度比自然界排出的速度快，地球就会变暖。
It's simple, really: as long as we pour CO2; into the atmosphere faster than nature drains it out, the planet warms.
据卫报报道，英格兰和威尔士的公共建筑每年约排出11000000吨二氧化碳，超过肯尼亚全国的碳排放量。
Public buildings in England and Wales are pumping out 11m tonnes of carbon dioxide a year, more than Kenya's entire carbon footprint, the Guardian can reveal.
原子能设施中排出的气体中，含有放射性的氪、氙、碘等物质，必须用活性炭将它们吸附干净以后再行排放。
Nuclear facilities in the exhaust gas, radioactive krypton, xenon, iodine and other substances, must use activated carbon adsorption to clean them again after discharge.
原子能设施中排出的气体中，含有放射性的氪、氙、碘等物质，必须用活性炭将它们吸附干净以后再行排放。
Nuclear facilities in the exhaust gas, radioactive krypton, xenon, iodine and other substances, must use clean and activated carbon adsorption them again after discharge.
像HFC-134a（化学名称为:1，1，1，2——四氟乙烷）之类的却非如此角色。这种各工业所使用的气体的排放物致使全球变暖的程度比起二氧化碳的要高出1000多倍，大量排出则造成大量污染。
The same is not true for, say, HFC-134a, a gas with various industrial uses that delivers more than 1,000 times more warming than carbon dioxide, mass for mass.
连接通向地漏的排泄管的美国瓦茨气隙的安装将有助于处理通过安全阀排出的任何正常排放或有害的泄漏。
The installation of a Watts air gap with the drain line terminating above a floor drain will handle any normal discharge or nuisance spitting through the relief valve.
按照规程的要求，排出安全阀气隙和排放管道的空气。
Vent the air gap and drain line from the relief valve in accordance with code requirements.
当蒸汽由限压阀排出 时，高温汽体由顶端向上排放，不会伤到站在侧面调节火力的人；
When the vapor is discharged by the pressure-limiting valve, the high temperature is discharged upward from the top end, and the man standing on the side to adjust firepower is not hurt.
水力控制阀排放能量不够，调节阀会造成凝结水不能及时排出，降低加热设备的热效率。
Hydraulic control valve is not enough energy emissions will cause condensation water can not discharge in time, reducing the thermal efficiency of heating equipment.
排放量流量、流速，或排出量，排出的速度。
排放量：流量、流速，或排出量，排出的速度。
传统的制浆造纸将有大量废水排出须进行处理排放。
As known to all, It is necessary to deal with large a amount of effluent from the Conventionalprocess of pulping and paper-marking.
汽体由顶端直接向上对准吸油烟机排放，可以完全被排出室外，室内没有汽体和气味。
The gas can be discharged to outdoor completely due to that the air is directly discharged aiming to smoke exhaust ventilator upwardly from the top end, thereby no air and odor are in door.
每年全球垃圾邮件的碳排放量相当于310万辆客车每年消耗20亿加仑的汽油所排出的二氧化碳。
The global carbon footprint from spam annually is equivalent to the greenhouse gases pumped out by 3.1 million passenger cars using two billion gallons of gasoline in a year.
排出的空气离开干燥机防护罩和进一步清理气旋或袋式过滤器，以最大限度地提高产品的回收，同时满足排放担保。
Exhaust air leaves the dryer through a hood and is further cleaned in cyclones or bag filters to maximize product recovery while meeting emission guarantees.
美国国会修订空气清净法案，建立了二氧化硫(SO2)排放许可的市场，电厂都必须持有执照，才能从烟囱排出这种造成酸雨的元凶。
Congress amended the Clean Air Act that year to set up a market for the permits that power plants must have to release sulfur dioxide (SO2) -a major culprit in acid rain-out of their smokestacks.
汽车排出尾气带来的环境污染问题日益突出，排放尾气的控制引起了世界各国的高度重视。
The environmental pollution caused by the exhaust gas from automobiles becomes more and more serious so that moni...
汽车排出尾气带来的环境污染问题日益突出，排放尾气的控制引起了世界各国的高度重视。
The environmental pollution caused by the exhaust gas from automobiles becomes more and more serious so that moni...
应用推荐