为了解决这一问题，搜索引擎现在很大程度上根据链接到同一网站的其他站点数来对这个网站进行排名。
To solve this problem, search engines now rank a site largely based on the number of other sites that link to it.
排名前10的网站的总访问量占到了前100网站的总访问量的42%，前1000的总访问量的21%
The top 10 websites get 42% of the visitors to the top 100, and 21% of the visitors to the top 1, 000.
Zeta将网帖总数乘上正面评价比例然后除以10，来对各品牌的“人气”进行排名。
The the company ranked the brands' 'buzz' by multiplying the total number of posts by the percentage of positive comments, and dividing by 10.
今年年初，李在澳网公开赛决赛中获得第二名后世界排名第七。
Li reached world number 7 early this year after reaching the Australian Open final where she finished runner up.
据华尔街日报的研究中，排名前50位网站，从CNN到雅虎，再到MSN，每个网站平均安装设置了64个充满数据信息的Cookie或者说个人信息追踪指示器。
According to one Wall Street Journal study, the top 50 Internet sites, from CNN to Yahoo to MSN, install an average of 64 data-laden cookies and personal tracking beacons each.
下面是读写网第三个年终系列排名：排名分先后（排名越靠前首影响越大）
该公司旗下淘宝网删除了虚假销量和虚假好评，并会将商家的产品从该网站的搜索排名中删除，甚至会关掉商家的网店。
The company's Taobao site deletes fake sales and positive reviews, and can remove their products from its online search rankings or even shut the vendor's online store.
现在祖国民生周刊网，这个相当复杂的评估提供给公众，人们开始评论大学根据他们的排名的位置。
Now that this rather intricate evaluation was made available to public, people start to comment on universities according to their ranking position.
今年的最佳留学城市排名已经扩展到全球100个最顶尖的城市，你还在等什么呢?跟跟出国留学网一起来看看在这个排名中是否有你心仪的城市吧。
This year the index has been extended to rank the world's 100 top student cities. What are you waiting for? See whether your city makes the list!
他现在的世界排名是第十六位，但他自信将会在温网热身赛中再一次发挥出色成绩。
Here it is currently ranked sixteenth in the world but he is still confident of another good showing in the Wimbledon warm up.
翻译：随着中国在全球的知识产权拥有者排名中名列前茅，汇桔网引领“知商圈”在进一步推进全社会福祉的过程中发挥了重要的作用。
As China has come to the top of the ranks of IP producers in the world, WTOIP has taken on the important role of leading the IP community in further progress for the benefit of society.
排名前20的中国网购店只占有中国年零售总额的10%，离美国相差甚远，在美国排名前20的网购店50%的市场份额。
The top 20 account for less than 10 percent of China's annual sales, a far cry from the 50 percent market share of the U. S. top 20.
骑士骑士并不一致，今年在他们的竞选不够，目前以10分排名第六次从一个贫穷的11个网运行- 0.417率匹配。
The Knight Riders have not been consistent enough in their campaign this year and are now ranked sixth with 10 points from 11 matches with a poor net run rate of -0.417.
小说阅读网全球流量排名历史最高171名。
所以，如果在明年澳网之后德约科维奇依然想保住世界第三的排名，那他这个秋天就必须表现得比穆雷更好才行。
So Djokovic also needs to do better than Murray this fall if he wants to be sure of staying No. 3 after Melbourne.
网扎拥有好的排名，就可以让用户非常方便的找到我们，从而这也是增加了网站的点击量，我们网站的权重也会进一步的提升。
Net bar has a good ranking, you can let the user is very convenient to find us, so this is also an increase of the site's hits, the weight of our site will further improve.
2009年中国创富志500网经企业创始人、企业投资人、经济学家发起评选，将我公司评为“中国2009年最具成长价值企业”之一，排名为第663位。
Entrepreneurs, investors and economists of CFZ-500 has ranked Zhongjia MRO company among the "potential developing companies of the year 2009 in China", which came in at No. 663.
在此项排名中，领英网给出了这些工作的基础薪资的中位数。
With its rankings, LinkedIn provided the median base salary for these positions.
排名第二和第三的竞争对手珍爱网和百合网则要求预付费用，或提供个人资料，以便网站排除掉无用的骗子信息。
Second - and third-place rivals Zhenai and Baihe require an upfront fee or provide a personality matching service intended to filter out wastrel Lotharios.
2005年据新浪网的调查表明，EF当选为排名前列的语言培训品牌。
EF was elected as one of the top language training brand by Sina in 2005.
事实上，过程非常简单，有关官网是这样解释的：“排名是根据问卷中有关于主要生活质量评估的答案而得出的。”
The process is actually rather simple, as the Index's website explains: "the rankings are based on answers to the main life evaluation question asked."
事实上，过程非常简单，有关官网是这样解释的：“排名是根据问卷中有关于主要生活质量评估的答案而得出的。”
The process is actually rather simple, as the Index's website explains: "the rankings are based on answers to the main life evaluation question asked."
应用推荐