有固定形状、体积，有固定分子排列结构的物质称为固体。
Solids have a foxed shape and volume, particles are arranged in a fixed structure.
一个进口和四个出口的转向阀可以提供真正的Y形排列结构形式。
Diverter valves with one inlet and four outlets are available in True-Y pattern arrangements.
中子衍射是研究凝聚态物质中原子空间排列结构的重要实验手段。
Neutron diffraction is an effective measure to determine atom arrays in the crystal space of condensation material and powder diffraction is by far the most widely applied diffraction technique.
不同的永磁体排列结构，磁力线的分布不同，它直接影响电机的效率。
Different arrangement of magnet has different distribution of flux; it will affect the performance of the motor.
扫描隧道显微镜（STM）被用来表征聚酰亚胺LB膜的形貌及分子排列结构。
Scanning tunneling microscope (STM) is exploited to characterize morphologies and molecular structures of polyimide Langmuir-Blodgett(LB) monolayers.
结果：本方法制备的脱细胞真皮基质的胶原直径及排列结构均正常，无任何细胞成分。
Results The acellular dermal matrix with normal colloid diameter and structure was made in this way, no cells in it.
高定向排列结构对于有效改善陶瓷材料的导热、导电以及机械强度等性能具有非常重要的意义。
High textured microstructure plays a very important role on effectively improving performances of ceramic material such as heat conduction, electric conduction and mechanical strength etc.
而光子晶体最简单的结构为圆柱介质正方排列结构，本文介绍了这种结构的平面波算法及其公式推导。
And the simplest structure of Photonic Crystals is the square structure of cylindrical medium. Then this paper introduces the research in this structure with Plane-Wave Expansion Method.
这种“人工”脂肪和天然脂肪具有相同数量的原子，但“人工脂肪的”的排列结构是弯曲的，而不是笔直的。
These fats have the same number of atoms as their natural counterparts, but they are crooked instead of straight.
研究者们目前正为此而努力，同时他们也在探索其他可取代聚乙二醇的多聚体，以便更好地控制细胞的排列结构。
The researchers are now doing that, and they are also exploring the use of different polymers that could replace PEG and offer more control over cell placement.
可提供配置60或90度角度的阀门的Y形结构阀门，以及配置30或60度角度的侧面结构阀门作为标准排列结构。
Y-Pattern configurations with 60 or 90 degree angled valves, and Lateral configurations with 30 or 60 degree angled valves are offered as standard arrangements.
如果一种给出的蛋白质在体内存留数月或数年，其Amadori 产物会慢慢脱水并重新排列，形成新的葡萄糖衍生结构。
If a given protein persists in the body for months or years, some of its Amadori products slowly dehydrate and rearrange themselves yet again, into new glucose-derived structures.
其特殊的分子结构在于一侧是氟原子而另一侧是氢原子的不平衡排列。
Its particular molecular structure involves a lopsided arrangement of fluorine atoms on one side and hydrogen atoms on the other.
把碳原子排列得非常整齐，而形成晶体结构的钻石。
The carbon atoms then neatly arranged themselves into the crystalline structure of a diamond.
这里，也会遇到麻烦，因为不是所有的编译器都以相同的方式排列一个结构的元素。
You can run into trouble here as well, because not all compilers align the elements of a structure in the same way.
在无序区域，水分子之间更为紧密，使他们的密度比以四面体结构排列的区域高。
Inthe disordered regions, water molecules are more closely packed, makingthem denser than regions where the molecules are arranged in atetrahedral structure.
在使用你的产品待办事项列表工具的时候，你也可以单独使用表3.1的结构，比如在一块插针板、白板或者公司的墙上适当地排列纸质卡片。
Note that you can employ the structure in Table 3.1 independently of your product backlog tool, for instance, by appropriately arranging paper CARDS on a pin board, whiteboard, or the office wall.
这就允许您使用内容映射来查看内存块的逻辑排列，以及结构之前及之后内存的内容。
This allows you to view a logical arrangement of the blocks of memory using the memory map, but also the contents of memory before and after the structure.
单词的不可译是因为没有按照字母顺序排列的字典词表，有的却是结构繁杂的词意分类。
Words are untranslateable because do not exist in a flat, alphabetised dictionary style list, but rather in a richly structured taxonomy of meaning.
一个对洗鼻壶有效性更加具有生物学意义的解释与一种称为纤毛的细小毛发状结构有关，它排列在鼻腔以及鼻窦腔内。
A more biological explanation for how the Neti pot works has to do with tiny, hair-like structures called cilia that line the inside of the nasal and sinus cavities.
化学元素的各种原子排列方式造就了矿物千差万别的晶体结构和形状。
What makes minerals special is the way that the atoms of those elements are arranged in lattices which create unique crystalline structures and shapes.
区别可能在于实体的结构、属性的排列、字符的编码或者不起眼的空白。
Differences may lie in entity structure, attribute ordering, character encoding, or insignificant whitespace.
为了实现该目的，JSON定义了以下主要数据结构：数字、字符串、布尔值(真或假)、数组(值的有序排列)、对象(键值对集合)和null。
For that effect, JSON defines the following main data structures: number, string, Boolean (true and false), array (an ordered sequence of values), object (collection of key value pairs), and null.
您可以将页面排列为用户可在任何时间用任何方式导航的层次结构，还可以选择要显示的页面。
You can arrange your pages into a hierarchy that a user can navigate in any manner, at any time, and you can choose which pages to display.
它包括一系列类似HTML的标记，并以树型结构来对这些标记进行排列。
It involves a series of HTML-like tags arranged in a treelike structure.
我展示了如何从一个PHP应用程序访问YQL服务，提供了一些示例来说明YQL如何允许您利用sql类型的结构来过滤、排列和链接查询结果。
I demonstrated how to access the YQL service from a PHP application and offered some examples of how YQL lets you make use of SQL-type constructs to filter, sort, and link query results.
存储库管理员充当图书馆馆长的角色，接受对核心存储库结构的更改、添加或重新排列的请求并进行审批。
The repository manager ACTS as chief librarian to accept and review requests for changes, additions, or rearrangement of the core repository structure.
这包括物理体系结构、逻辑磁盘排列，以及逻辑卷和文件系统配置。
This includes the physical architecture, logical disk geometry, and logical volume and file system configuration.
每个层都具有二级对象层，这些对象层按照层次结构、面向对象或关系顺序排列。
Each layer may have secondary layers of objects arranged in a hierarchical, object-oriented, or relational order.
碳纳管是圆柱形的碳分子，它是由碳原子排列成一种独特的类似蜂窝状的结构组成的。
These tubes are cylindrical carbon molecules with a unique honeycomb-like arrangement of atoms.
应用推荐