元语言是一个有序排列类似逻辑。
这7个类似还原酶的基因为串联排列。
The 7 DFR-like genes were found to be arranged in a tandem array.
块状布料的排列和形状是精心挑选的,所以手心和手背将能够完全分开,而且类似颜色的布块发生冲突的可能性将会很少。
The arrangement and shapes of the patches was chosen so that the front and back of the hand would be distinct but also so that collisions of similar-colored patches would be rare.
根据传统观点,液态的水分子也是类似排列,尽管不那么严格,额外的分子会被包进四面体孔隙里。
According to the conventional view, liquid water has a similar, albeitless rigid, structure, in which extra molecules can pack into some ofthe open gaps in the tetrahedral arrangement.
碳纳管是圆柱形的碳分子,它是由碳原子排列成一种独特的类似蜂窝状的结构组成的。
These tubes are cylindrical carbon molecules with a unique honeycomb-like arrangement of atoms.
您将看到,基本元素是以逻辑方式排列的,大多数元素都遵循类似的模式来嵌套子元素。
As you'll see, the basic elements are arranged logically, and most elements follow similar patterns for nesting child elements.
最终,物质会自我重复并按照类似的方式进行排列。
Eventually, matter has to repeat itself and arrange itself in similar ways.
它包括一系列类似HTML的标记,并以树型结构来对这些标记进行排列。
It involves a series of HTML-like tags arranged in a treelike structure.
把类似的工作归类排列起来。在不同性质的工作之间转换比较不易。
Group Similar tasks Back-to-Back - Switching gears between different types of tasks can be tough.
MRI是将患者置于某一强磁场中,该磁场可让患者机体原子核(其运动类似于磁化的陀螺)顺着磁场方向排列。
In MRI, the patient is placed in a strong magnetic field that causes some of his body's atomic nuclei, which act like tiny magnetised spinning tops, to align themselves with the field.
与WML类似,屏幕只能在一个方向上扩展,所以您只能把portlet排列成垂直的列表。
Like with WML, the screen can only extend in one direction, so you can only arrange the portlets in a vertical list.
您将看到,基本元素是以逻辑方式排列的,大多数元素都遵循类似的模式来嵌套子元素。
As you ll see, the basic elements are arranged logically, and most elements follow similar patterns for nesting child elements.
英国和澳洲的天文学家观察了上千个星系,试图找到另一处类似于银河系的排列。
Astronomers in the U. K. and Australia looked at thousands of galaxies to try to find an analogue of our arrangement.
细胞的形态、大小、排列及部位和大鼠纹状体边缘区类似。
The morphology, size, range, and location of these cells were similar to those of marginal division of rat striatum.
它们一起组成类似矩阵的时空有限集,即它们的排列组合集。
Together, they form a finite set of space-time similar to the matrix, which is their set of permutations and combinations.
添加了成分的水分子在排列时虽然更为松散,但却形成了类似于冰这样的具体物质形态的分子结构。
The molecules are organised, albeit more loosely, in ways that resemble the material's solid form, ice.
添加了成分的水分子在排列时虽然更为松散,但却形成了类似于冰这样的具体物质形态的分子结构。
The molecules are organised, albeit more loosely, in ways that resemble the material's solid form, ice.
应用推荐