国家禽流感参考实验室表示经过基因排列分析发现，19个感染H7N9病毒的样品病株与之前发现的病鸽病株相似。
After gene sequence analysis, the national avian flu reference laboratory has concluded the strain of the H7N9 virus found on those 19 samples was similar to that found on the pigeon.
如果要一一提供您的分析中列举的每种排列，则也可以将这些动态和静态的模型用于派生所有的读取方法。
These dynamic and static models could be used to derive all the read methods too, if we went through every permutation that you enumerated in your analysis.
在分析这些岩芯时，他们发现冲击石英颗粒———带有特殊排列的微裂缝的薄片，科学家认为他们是外层空间来的物体与地球碰撞留下来的遗迹。
When they analyzed these rocks, they foundshockedquartz grains—slivers with a particular arrangement of micro cracks believed to represent the relic left by an extraterrestrial impact.
用它来帮助你组织想法，考虑其它的优先事项，收集和分析定性和定量的信息，比较、评估和排列那些地点。
Use it to help you organize your thoughts, consider other priorities, collect and analyze quantitative and qualitative information, compare, rate, and rank places.
如果您要从尾到头读取文件的内容(例如，为了分析日期从近到远排列的日志记录)，那么使用CPAN模块File：ReadBackwards。
If you need to read the contents of a file backwards (for instance, to analyze a log in reverse order), use the CPAN module file: : ReadBackwards.
这将开辟一种对发生的事情进行更详细分析的方法，而且也可能让哮喘的诱因得以识别并按照重要性的顺序加以排列。
That will open the way for a much more detailed analysis of what is going on, and may allow the triggers to be identified and ranked in order of importance.
数据得以正确地分类排列时，分析效果最好。
费鲁瓦尔的研究团队接着将耐钻石的水晶物质放在一些严密的矿物学分析仪中，详细观察它的原子是如何排列的。
Ferroir's team took the next step and put the diamond-resistant crystals under the scrutiny of some very rigorous mineralogical analyzing instruments to learn how its atoms are lined up.
这是通过分析，排列优先级，和在每次迭代过程中解决最大风险来实现的。
This is done by analyzing, prioritizing, and attacking top risks in each iteration.
遗传学的连锁分析是指通过遗传重组来研究染色体的结构，定位基因的位置，并确定基因在染色体上的排列顺序。
Genetic analysis of linkage used recombination to analyze the structure of chromosomes, to determine the locations of genes and their linear order along a chromosome.
本文用优选论对这三种方言的轻声进行音系分析，采用相同制约条件，但层次排列不同，均可得出满意的结果。
This paper gives an optimality theoretic analysis of the neutral tone in these three dialects using the same set of constraints but with a different hierarchical ranking for each dialect.
假定聚集体为简单的立方体排列，以外延方式分析连接橡胶的小应变行为。
By assuming a simple cubic arrangement of the aggregates, the small strain behavior of the junction rubber is analyzed in extensional mode.
分析了地图注记的特点，认为地图注记在地位上具有从属性，排列上具有分散性，在内容上具有分类性与层次性。
Based on analyzing the lettering annotation, the paper generalized its characteristics including subordination on position, dispersion on arrangement, hierarchy and classification on contents.
肌电图的筛选分析也表明，各个指标对于瘀血腹诊的贡献率有明确的定量排列。
It was showed by means of screening analysis of electromyogram that the contribution rate to diagnosis of various parameters had their own definite quantitative arrangement.
应用多属性决策分析中的一种改进排列法，建立了数学模型，并验证了其可行性。
A corresponding mathematical model by applying an improved permutation method of multi-attribute decision analysis is established, and the practical calculation shows the method is feasible.
进行人类染色体组型分析就是根据上述特征对人类染色体进行分组、排列和配对。
A type of human genome analysis based on the above characteristics of the division of human chromosomes, and with matching.
最后，对过渡时期交通流的构成、交通流的排列秩序、收费站车道分布特点进行分析，提出了过渡时期ETC的车道设计方案。
Finally, according to the component of interim traffic flow, array order of traffic flow and distributing characteristic of toll lane, the project of ETC lane design is put forward.
介绍了一种分析网络可靠性的有效方法，提出了关于最小路排列顺序的两个法则。
This paper introduces an efficient method for network reliability analysis, and presents two rules for the ordering of minimal paths.
观测资料和理论分析的结果表明，在低纬仍能接收到沿着按场排列的导管传播的导管哨声。
The results of observations and theoretical analysis show that the ducted whistlers propagating along the field-aligned ducts can be received at low latitudes.
在此基础上分析线路塔型、导线参数、相序排列等因素对不平衡电流的影响。
On this basis, the influences to unbalance current of line tower type, wire parameters and phase sequence arrange are analyzed.
然后利用两图一表(因果图、排列图和检查表)分析引起缺陷定量或定位错误的原因。
Then two plans and a chart (effect-cause map, list map and check chart) were used to analyze the reasons causing defect positioning or quantitative errors.
通过因果分析方法，作出影响冷换设备有机涂层质量的排列统计图，从而分析出主要的影响因素。
The main factors that affect the quality of organize coating for heat exchanger were analyzed through statistic data by causal analysis.
分析了树脂基质、无机填料的种类、含量、大小、形状、排列以及催化剂等因素对医用复合树脂性能的影响。
The effects of resin matrix, properties of inorganic fillings and polymerization catalysis on medical composite resin are also been analyzed in this paper.
分析结果表明，拉深孔排列规律、密度和孔径变化对板料的极限拉深高度有很大影响。
The results indicated the arrayed rule, density and diameter of the drawing holes affect the limit drawing height of sheet metal drastically.
该区域首次获得的长排列地震资料也提供了更高的分析可靠性。
And the larger streamer data collected for the first time supply more confidence for the analysis.
文章给出了1至N全排列问题的三种求解算法，分析了该问题在栈及二叉树计数中的应用。
This article gives three algorithms for all permutations of 1 to N, analyzing the application of this problem in stack and enumeration of binary tree.
文章给出了1至N全排列问题的三种求解算法，分析了该问题在栈及二叉树计数中的应用。
This article gives three algorithms for all permutations of 1 to N, analyzing the application of this problem in stack and enumeration of binary tree.
应用推荐