他想要掌握自己的命运。
这场运动使妇女更能主动掌握自己的命运,对自己充满信心。
The movement actively empowered women and gave them confidence in themselves.
他告诉亚当他能像上帝一样掌握自己的命运。
He told Adam he could be like God, in control of his own destiny.
我相信他能够掌握自己的命运。
我要相信我可以掌握自己的命运。
中国需要驱除鞑虏,掌握自己的命运。
It needed to expel the foreign invaders and take control of its destiny.
我们必须掌握自己的命运。
最重要的是,你必须掌握自己的命运。
乐观主义者感觉到能够掌握自己的命运。
你必须掌握自己的命运,掌控每天的形势。
You must take control and be in charge of your destiny and day-to-day situations.
你们掌握自己的命运。
在日益激烈的竞争中,使企业掌握自己的命运。
Under the increasingly fierce competition, the enterprises could control their own destiny by it.
村民需要掌握自己的命运,这便引出了一项新计划。
The need for the villagers to control their own fate has prompted a new plan.
赢家他们自己掌握自己的命运,他们十分清楚这一点。
她尝过贫穷的滋味,一心要掌握自己的命运,摆脱困境。
She tasted the taste of poverty, one should control their own destiny and predicament.
没有钱,没有社会地位,没有文化,人很难掌握自己的命运。
No money, no social status, no culture, it's hard to take control of your own destiny.
我们自信源于对上帝的信仰,上帝号召我们要掌握自己的命运。
This is the source of our confidence, the knowledge that God calls on us to shape an uncertain destiny.
她秘密地辅导农民的孩子,以使他们在某一天也能掌握自己的命运。
She also secretly tutored peasant children so that they, too, could one day obtain control of their own destinies.
作为美国人,我们相信个人能够掌握自己的命运并影响历史的进程。
As Americans, we believe in the power of individuals to determine their destiny and shape the course of history.
佛教强调,人必须掌握自己的命运,不能被外在的力量或神所控制。
Buddhism emphasises on that one master his own destiny and not to be controlled by external forces or God.
我们是一个整体,永不放弃——我们做大事敢担当,我们掌握自己的命运。
We're a people who don't give up – who do big things, who shape our own destiny.
一旦你为你的生命承担起100%的责任,你就能掌握自己的命运不会沮丧。
Once you take 100 percent responsibility for your life; you become empowered and less frustrated.
妈妈:嗯…我也相信你能掌握自己的命运。你要努力做好上帝托付给你的事。
Mother:Well…I happen to believe you make your own destiny. You have to do the best with what God gave you.
人们可以掌握自己的命运,如果我们受制于人,那错不在命运,而在我们自己。
People can control their own destiny, if we be controlled by others, that mistake was not destiny, but in our own.
在人类历史上,我们从未像现在这样休戚与共。只有共同面对,我们才能掌握自己的命运。
More than ever before in human history, we all share a common destiny. We can master it only if we face it together.
你已经如此的接近裂口,处在旁观者的角度,我们非常的高兴,最终你将掌握自己的命运。
You have closed the gap for us so much that we actually delight here in sitting back while you take control of your own destiny toward that very end.
你已经如此的接近裂口,处在旁观者的角度,我们非常的高兴,最终你将掌握自己的命运。
You have closed the gap for us so much that we actually delight here in sitting back while you take control of your own destiny toward that very end.
应用推荐