我们应该学习掌握沟通技巧，因为这可以促进相互理解。
We should learn to grasp communication skills for they can facilitate mutual understanding.
他们应该掌握沟通技巧，熟悉不同的科目，并能适应变化。
They ought to master communication skills, be familiar with different subjects and be able to adapt to changes.
因此真正意义上的成功，其主要的技巧之一就是掌握沟通的艺术，既能理解别人又能被别人所认可。
Therefore to truly be successful, one of the major techniques that must be mastered is the art of communicating – understanding people and being understood by them.
我认为这是因为他们已经学会了沟通，并掌握了应对日后出现的问题的技巧。
I think it's because they've learned to talk and have the skills to work with issues that come up.
考生应掌握面试时的沟通技巧。
Examinee should master the communication skill when interview.
第三，学习掌握人际沟通技巧。
Third, learning to master interpersonal communication skills.
运用新闻传播规律，借鉴沟通学等学科的基本方法，是我们掌握和加强科技新闻传播沟通技巧的有效途径。
Using the rule of communication and the basic method of mass communication theory for reference is an effective approach to grasp and enhance the skill.
此文本还可以帮助读者掌握所需的个人和组织的有效性，如自我管理、沟通、合作，和解决问题的技巧。
This text also helps readers master the skills necessary for personal and organizational effectiveness such as self-management, communication, teaming, and problem solving.
学习和掌握娴熟的沟通技巧与团队管理艺术，在工作上发挥领导力与影响力，建立高效、协作的团队。
Learn the effective communication skills and team leading skills in order to establish highly efficient and collaborative team.
工作坊致力于这些沟通方式，我们将学习并使用不同方法练习，目标是当我们离开工作坊时掌握一系列新的沟通技巧。
The workshop will focus on these communication methods. We will study them and practice using them in many different ways with the goal of leaving the workshop with a new set of communication skills.
上世纪七十年代，为了掌握手势语言的沟通技巧，一只在实验室中出生的小黑猩猩尼姆·齐姆斯基被人类家庭所领养。 纪录片《尼姆计划》将会为您讲述一只奇特类人猿的悲惨遭遇。
In the 1970s an infant chimp called Nim Chimpsky was taken from the laboratory where he was born and raised in a human family, learning to communicate through sign language.
我们致力于提供一系列的训练塑造，使您掌握在职场上所需要的英语技巧以及培养您与遍布全球的母语为英语的人进行沟通的信心。
We endeavor to provide you with all the training you will need to advance in your career, giving you the essential skills and confidence to communicate with native English speakers across the globe.
掌握良好的英文和普通话沟通技巧。
本课程旨在帮助学员掌握有效沟通与解决冲突的最佳方法与技巧，锻炼与提高综合沟通的能力，为营造组织内部和谐轻松的工作环境提供帮助。
This seminar aims at helping trainees learn effective communication skills, use the most appropriate ways and skills to overcome conflict, and build harmonious working environment.
论述了企业要在激烈的市场竞争中赢得客户，提高核心竞争力，就必须关注客户的需要，建立完善的客户服务体系；同时指出，在营销过程中为了有效地与客户进行交流，还需要掌握一定的沟通技巧。
This paper expounds that in order to win clients and increase core competitiveness in market competition, enterprises must pay attention to demands of clients and establish client service system.
论述了企业要在激烈的市场竞争中赢得客户，提高核心竞争力，就必须关注客户的需要，建立完善的客户服务体系；同时指出，在营销过程中为了有效地与客户进行交流，还需要掌握一定的沟通技巧。
This paper expounds that in order to win clients and increase core competitiveness in market competition, enterprises must pay attention to demands of clients and establish client service system.
应用推荐