授权访问需要添加一个证书。
不要混淆了授权访问和访问失控。
检查替代标识或原始标识是否已被授权访问消息流。
Check that the alternate identity, or the original identity, is authorized to access the message flow.
所以在用户返回并使用我们的客户端时无需再次授权访问。
Therefore there is no need to grant access again if a returned user uses our client.
jsp—呈现错误消息，表明用户没被授权访问特定资源。
ErrorNotAuthorized.jsp - Renders an error message indicating that the user is not authorized to access a particular resource.
请注意，可以为安全标识选择未授权访问SCA组件的角色。
Notice that you can choose, for the security identity, a role not authorized to access the SCA component.
对于此用户，未授权访问SCA组件，因此将显示一条错误消息。
For this user, access to the SCA component is not authorized and so an error message displays.
很可能认证步骤会被跳过，但是用户没有被授权访问。
It's quite possible for the authentication step to be passed, but to find the user isn't authorised to access something.
每个数据库管理系统都必须能保护数据不会受到未授权访问和修改。
Every database management system must be able to protect data against unauthorized access and modification.
非授权访问，实施攻击的技术包括目录攻击和伪造消息。
Unauthorized access using techniques such as dictionary attack and falsified message.
接下来是查看成功进行身份验证的用户是否被授权访问所请求的资源。
The next step is to check whether a successfully authenticated user is authorized to access a requested resource.
在这些系统中，密码是不断变化的，这会大大降低未授权访问的风险。
In these systems, the passwords are constantly altered, which greatly reduces the risk from an unauthorized intruder.
通常具有内嵌的安全性特征，保护客户数据拒绝未授权访问。
It usually has built-in security features that help protect against unauthorized access to customer data.
角色稍后用于检查用户是否被授权访问特定资源(比如查看web页面)。
The roles are used later when checking whether the user is authorized to access a particular resource (such as viewing a Web page).
我们设有严格的安全标准和程序，以防止未经授权访问您的信息。
We maintain strict security standards and procedures to prevent unauthorized access to information about you.
假设成功认证用户或组，事务授权将检查用户或组是否被授权访问请求的事务。
Assuming that the user or group is successfully authenticated, transaction authorization checks whether the user or group is granted access to the transaction that is being requested.
大多数时间，不会针对此基础设施内的用户的非授权访问对其内容进行保护。
Most of the time, its content is not protected against unauthorized access from the users in this infrastructure.
通过安全策略，用户被授权访问项目，他们的活动是通过他们的角色定义的。
Users are granted access to projects through Security policies, and their actions are defined by their Role.
用户通过访问接口LIBPQ连接到数据库，授权访问和操作自己的视图。
Users connect to database by access interface LIBPQ and are authorized to access and operate views of themselves.
在账号和导入标签中，你会发现一个名为“授权访问您账号的权限”新的区域。
Under the Accounts and Imports TAB, you should notice a new section which says "Grant access to your account".
接收人列表(Recipient List)：指定被授权访问或接收资金的接收人。
Recipient List: Specify recipients who are authorized to access and receive funds.
他进一步解释道，数据集授权访问自己的知识库，并且连接到其它数据集内容。
He went on to explain that the data sets grant access to their knowledge bases and link to items of other data sets.
如果用户被授权访问资源，所得到的响应是HTTP 200响应，将提供所请求的资源。
If the user is authorized to access the resource, the response is an HTTP 200 response, and the requested resource is served.
对特定页面的访问使用J2EE声明性和程序性安全来限制，以禁止对页面的非授权访问。
Access to specific pages is restricted with J2EE declarative and programmatic security to protect the pages from unauthorized access.
该设置指定应用于LDAP服务器的搜索过滤器，用于搜索组被授权访问的事务。
This setting specifies the search filter to apply to an LDAP server to search for transactions authorized for the group.
该设置指定应用于LDAP服务器的搜索过滤器，用于搜索用户被授权访问的事务。
This setting specifies the search filter to apply to an LDAP server to search for transactions authorized for the user.
当您希望为某些用户授权访问数据库而不想让他们完全访问shell时，对于这种情况非常有用。
It's handy for those occasions when you want to give someone database administration privileges without allowing them the almighty shell access.
该机制不仅可以实现对文档的授权访问，而且当发现被非法分发的文档时，可以确定出非法者并提供证据。
Not only authorized access could be realized in the scheme, but also when an illegal document is found, the traitor could be traced with proof.
可以配置WebspherePortal来通过使用LDAP目录进行身份验证，从而避免非授权访问。
You configure Websphere Portal to avoid unauthorized access by using an LDAP directory for authentication.
可以配置WebspherePortal来通过使用LDAP目录进行身份验证，从而避免非授权访问。
You configure Websphere Portal to avoid unauthorized access by using an LDAP directory for authentication.
应用推荐