其原因是，对于本地授权，这个例子使用数据库服务器上的客户机插件。
The reason for this is that, for local authorization, this example uses the client plug-in on the database server.
在DBMS服务器上，解决方案必须确保捕捉所有通信流，包括到DBMS服务器的直接连接(比如ssh)；如果没有授权，无法禁用这个解决方案。
On the DBMS server, the solution must ensure that all traffic is captured-including direct connections to the DBMS server, such as ssh-and that the solution cannot be disabled without authorization.
在DB 29中，这种改变就是您不再需要在备份服务器上授权此功能包。
In DB2 9, this changed: you no longer had to license this feature pack on the standby server.
用于登录到目标服务器的用户ID需要目标装载库上的RACF授权，以及提交JCL和USS命令所需的权限。
The user ID used to log on to the target server will need RACF authorization to the target load library, as well as authoritization to submit JCL and USS commands.
它还允许您选择使用servlet容器的授权处理机制或者您自己的回调来在服务器上验证用户名和密码组合。
It also lets you choose between the servlet container's authorization handling and your own callback for verifying username and password combinations on the server.
cdrenablegrid：授权用户在可以运行网格命令的网格和指定服务器上运行命令。
CDR enable grid - Authorizes users to run commands on the grid and designate server from which grid commands can be run.
在可信服务器上存储实体的授权信息。
Storing the entities' authorization information on trusted servers.
在LDAP服务器上实现授权需求。
Implement your authorization requirement on the LDAP server.
授权用户可建立到服务器上Informix实例的多个连接。
That authorized user can establish multiple connections to an Informix instance on the server.
您已经学习了如何在ApacheGeronimo应用服务器上创建并且部署应用程序，保护目录内容不受非授权的访问。
You've learned how to create and deploy an application on the Apache Geronimo application server, securing directory content from unauthorized access.
您将学习如何在Linux系统上建立和配置一个RemoteAuthenticationDial - inUserService服务器(RADIUS)，以执行对用户的验证、授权和记帐(AAA)。
You'll learn how to set up and configure a Remote authentication Dial-In user Service server (RADIUS) on a Linux system to perform authentication, authorization, and accounting (AAA) for users.
如果服务器要求对一个目录要有细粒度的安全性，那么就需要在WebSEAL上创建一个联结来识别需要额外身份验证或授权的Web对象或文档。
If the server requires fine-grain security to a directory, then a junction is created on WebSEAL which identifies the Web object or document that requires additional authentication and authorization.
当然，更好的授权粒度仍旧控制在服务器的RPC实现上，但是本质上是程序的方式。
Of course, the finer authorization granularity can still be controlled in the server implementation of the RPCs, but it is essentially programmatic.
您不再需要在充当暖和冷备份服务器(从DB 29开始)的服务器上授权功能包。
You no longer have to license feature packs on a server that is acting as a warm or cold standby server (as of DB2 9).
即使在这些用户中只有12名用户曾经在任何时间上连接到其中的一台服务器，但对于每台服务器来说仍需对所有100名用户进行授权(因此，对于本示例来说您始终需要200个AU许可证)。
Even if only 12 of these users were ever connected to either server at any one time, all 100 users would still have to be licensed for each server (so you still need 200 AU licenses for this example).
部署Domino服务器上的测试数据库并使用适当的授权登录dxldoc代理。
Deploy the test database on a Domino server and sign the dxldoc agent with the proper authority.
例如，在DB 2 8.2中，如果您想授权具有HADR的DB 2Workgroup，您就必须购买高可用性功能包，并在两台服务器上授权此功能包。
For example, in DB2 8.2, if you wanted to license DB2 Workgroup with HADR you had to purchase the High Availability feature pack, and license this feature pack on both servers.
特别地，这个DB2UDB基准在一个16 路IBMeServerp5 570服务器上运行，取得了 809,144tpmC- 这超出了那些拥有多达4倍以上的经过许可授权的CPU的系统上的结果。
Specifically, this DB2 UDB benchmark was run on a 16-way IBM eServer p5 570 server and achieved 809,144 tpmC - surpassing competitive results on systems with up to four times more licensed CPU's.
对于非玩家物体，比如怪物，他们没有关联的客户端，所以授权是在服务器上。
This example below spawns an object and assigns authority to the client of the player that spawned it.
对于非玩家物体，比如怪物，他们没有关联的客户端，所以授权是在服务器上。
Non-player objects that are to have client authority must have LocalPlayerAuthority checked in their NetworkIdentity.
一旦许可文件和授权文件上传到媒体服务器上…
Once the license and Avaya authentication files are uploaded to the media server, you must install them.
一旦许可文件和授权文件上传到媒体服务器上…
Once the license and Avaya authentication files are uploaded to the media server, you must install them.
应用推荐