土耳其人创造了如“Çekoslovakyalilastiramadiklarimizdanmissiniz?” 这样奇异的短语，意思是“你是不是不能被我们变成捷克斯洛伐克人的那种人？”
Turks coin fanciful phrases such as “Çekoslovakyalilastiramadiklarimizdanmissiniz?”, meaning “Were you one of those people whom we could not make into a Czechoslovakian?”
正如捷克斯洛伐克的国名只代表了两个民族（捷克和斯洛伐克）一样，他们忽略了其他民族的利益：这当中包括了人数上超过斯洛伐克的日耳曼人，他们占大多数，还有匈牙利人。
Named after only two of its ethnic groups, it ignored the interests of all the others: chiefly Germans, who outnumbered the Slovaks, and Hungarians.
那是位待人和气的中年人，留学捷克斯洛伐克。
He was a folksy aged man, who had studied in Czechoslovakia once.
讲述人：《鼹鼠的故事》这部来自捷克斯洛伐克的动画，是一部散发着快乐幽默的童真和意趣的经典作品。
Narrator: The Mole is an animation series from Czechoslovakia, a classical cartoon filled with innocent happiness and humor for children.
讲述人：《鼹鼠的故事》这部来自捷克斯洛伐克的动画，是一部散发着快乐幽默的童真和意趣的经典作品。
Narrator: The Mole is an animation series from Czechoslovakia, a classical cartoon filled with innocent happiness and humor for children.
应用推荐