布丽吉特补充说，奶奶只吃了一卷，生怕把它们吃完得太快。
Brigida related further that the grandmother had only eaten a single roll, being so afraid to finish them too soon.
他观察到布匹上任何一个瑕疵都会使整卷布报废。
He observed that any flaw in the fabric rolls caused it to be sold for scrap.
细小的叶子重现了雅各布脸部和头发的形状和颜色，而且很奇怪，他身上穿的衣服跟她枪杀他时穿的是一模一样：牛仔裤和一件礼服衬衫，衣袖卷了起来。
The tiny leaves had re-created every curve and nuance of Jacob's face and hair, and oddly, the body wore the same clothes it had when she killed him: jeans and a dress shirt, rolled up at the sleeves.
他曾写过7卷的布洛克藏品目录，因而相信伯纳姆无需昂贵的印刷目录就可以完成该工作。
Having written a seven-volume catalogue of the Bloch collection himself, he believed Bonhams could do without an expensive printed catalogue.
自停装置断纱、结、针、针、布、卷布、数完成、序错误、达过载等发生时会自动停机。
Stop Motion Yarn breakage, Yarn knot, Needle Breakage, shock detection, over-torque, piece count, program error, etc.
从卷饼或沙拉的选择中，我点了个科布卷。
布蕾南的婚纱是用10卷厕纸制成的，她只花了一个星期就做出了这条裙子。
Ms Brennan's dress was constructed out of 10 rolls of toilet paper, which she managed to make in just a week.
用途：用于纺织验布机，卷布机、码布机及塑革、地毯、造纸等设备的在制品计长测速及自停。
Usage: It is used for the products measuring, speed indicating, self-stopping of textile fabric equipments for plastic leather, capet, papermaking etc.
除了最为常见的卷心生菜、波士顿生菜、比布生菜和长叶生菜之外，还有数百种不同种类的球生菜和叶生菜。
There are hundreds of kinds of head and leaf lettuces besides the most popular choices, like iceberg, Boston, bibb and romaine.
简从一卷布中剪下了一米。
他从那卷布上剪下一米。
请做一个实验：取两块相同材料的布片和卷在帆桁上。
Please make an experiment - take two similar pices of material and furl on the yard.
他从那布卷上剪下一米布。
此时我发现，照相机需要换新胶卷了，于是我站在招待所门口的街上，双手在身上的卡其布猎装的无数个口袋里一通摸索，想找出一卷胶卷给换上。
I paused in the street outside of the gates, fumbling in the too-numerous pockets of my khaki safari suit to find a roll of film and replace it in my camera.
为解决玻璃布收卷过程中易产生折皱的问题，确定了锥度张力收卷后布卷的内张力分布公式，通过这些公式可对不同锥度系数下的收卷情况进行估计。
The formulas for the inner tension distributions of taper tension rolling-up in glass cloth reels are gived to solve that there often exit the fold in reels in glass cloth rolling-up process.
本文对织机布卷的盘点进行分析和研究，以便减少织机市卷盘点的劳动量，并得到准确及时的数据。
This writing analyses and studies loom cloth-roll checking for reducing the amount of labor of it, and obtaining the accurate and reasonable data.
使用可调试展布架，可调节下布之倾角，使得彩条布匹开幅后线条笔直卷布平整。
The adjustable spreading holder and adjustable fabric-feed inclination make straight lines and smooth rolling fabric after scutching polychrome cloth.
卷布系统：电脑程序指令，力距马达控制，30段拉力选择，每段可调范围：0—99。
Sari system computer program instruction mortar to control and 30 sections for selection, adjusting scope: 0-99.
他从那卷布上剪下了一米。
用途：用于纺织验布机，卷布机、码布机及塑革、地毯、造纸等设备的在制品计长测速及自停。
Usage: it is used for the products measuring speed indicating self-stopping of textile fabric equipments for plastic leather capet papermaking etc.
用途：本机适用于无纺布、非制造布、菲林保护膜、薄膜型材料等的分切、复卷，操作简单。经济实惠。
Uses: This machine can be used in non-woven fabrics, non-woven fabric, film protective film, thin film materials and cutting, rewinding and simple operation. Economic benefits.
这些东西下面还有卷在布里的几页纸和一袋金币。
Underneath these things were some papers tied up inside a cloth, and a bag of gold coins.
用途：用于纺织验布机，卷布机、码布机及塑革、地毯、造纸等设备的在制品计长测速及自停。
Usage: it is used for the products measuring, speed indicating, self - stopping of textile fabric equipments for plastic leather, capet, papermaking etc.
一卷地毯、胶卷、布。
大容量卷布装置，落布长度增加一倍。
Large capacity cloth roller device, cloth-falling speed can be doubled.
玻布用搬运子母车是将放置玻布卷的玻布架从布置场运入运出工作位，整个设计包含机械结构部分设计和控制部分设计。
The glass cloth subequipment porter carry the frame which is used to place glass cloth reel from placing position into hauling-away work position.
ZY J系列多功能针织验布机集验布、卷布、折布于一体，结构紧凑，一机多用。
The Series ZYJ inspecting machines combine functions of inspecting, rolling and folding in one with advantages of compact construction and versatile application.
织物形成后，被送至机器下方的卷布辊上。
After knitting, the fabric is carried to a roll at the base of the machine.
在剥脏布草的时候，用力抖动，防止有客衣和其它物品卷在被单里。
As you strip the bed, be sure to shake out the linen to check for articles of clothing or other objects that might be mixed in with the bedding.
在剥脏布草的时候，用力抖动，防止有客衣和其它物品卷在被单里。
As you strip the bed, be sure to shake out the linen to check for articles of clothing or other objects that might be mixed in with the bedding.
应用推荐