据媒体报道,国内医院的太平间常存有大量无人认领的遗体。这不仅占据了大量空间,还降低了工作效率。
Media have often reported that hospital morgues across China hold a large number of unclaimed bodies, which take up space and reduce working efficiency.
据世界卫生组织:巴西,哈萨克斯坦,墨西哥,俄罗斯,南非和乌克兰常导致危险行为的酗酒是普遍现象,其它地方也呈上升势头。
Binge drinking, which often leads to risky behavior, is now prevalent in Brazil, Kazakhstan, Mexico, Russia, South Africa and Ukraine, and rising elsewhere, according to the WHO.
据史料记载,可可常作为上贡给获胜部落的供品。
Records dating from this period include details of deliveries of cocoa which were imposed as tributes on conquered tribes.
据可靠消息,大山常藏身于云雾中。
Reliable sources also report that mountains have been known to hide out in clouds.
据她的侄女马莎所说,她“最后的只言片语”是回忆起“家里人常嘱咐的一句话,‘湿气已经越来越重了。’”
According to her niece, Martha, her "briefest last message" was reminiscent7 of "an oft8 -repeated family caution, 'it was already growing damp."
虽然我们已经看到了一波三折的剧情,但是据女主角埃文·蕾切尔·伍德表示,后续情节将会变得非常 常”黑暗和阴森”。
But, although we've already seen some serious twists and turns, things are about to get very "dark and sinister, " according to star Evan Rachel Wood.
愿我们满有确据行在祢的路上,因为我们知道祢常与我们同在。
May we walk your paths with the certainty that comes from knowing you are always with us.
愿我们满有确据行在祢的路上,因为我们知道祢常与我们同在。
May we walk your paths with the certainty that comes from knowing you are always with us.
应用推荐