我们不能根据传言和猜测作决定。
据传言说他实际上是在伦敦眼那求的婚。
根据传言，蒙牛管理部门的两名成员和公关部门的成员矢口否认。
Two members of management at Mengniu and members of staff at its partner BossePR have been detained, according to the rumors.
苹果电视(或者itv，或者根据传言会是其它名字)将会有某种小的触摸屏？
Will the Apple TV (or iTV, as it's rumored to be renamed) have some sort of small touchscreen?
亚马逊已经开始对重新设计的交易网站进行测试，据传言，这可能预示其即将推出自有的平板电脑。
Amazon has started testing a redesign of its trading website and it could predict the launch of its own tablet, according to rumors.
京多安本赛季巨大的进步让许多豪门对他产生了兴趣，其中就有曼联。 据传言，多特蒙德也对这名小将挺有兴趣的。
Gündogan's phenomenal progress has alerted scouts from bigger clubs, including Manchester United, and Dortmund are reportedly interested, too.
据传言，苹果似乎是准备在目前的13英寸MacBookPro和9.7英寸的iPad中间设计出一款新产品，就是传说中的一种11.6英寸的便携设备。
The story line seems to be that Apple wants to insert the new portable in between the current 13-inch MacBook Pro and the 9.7-inch iPad, thus the rumors about an 11.6-inch device.
据传言，苹果似乎是准备在目前的13英寸MacBookPro和9.7英寸的iPad中间设计出一款新产品，就是传说中的一种11.6英寸的便携设备。
The story line seems to be that Apple wants to insert the new portable in between the current 13-inch MacBook Pro and the 9.7-inch iPad, thus the rumors about an 11.6-inch device.
应用推荐