那时他的童年生活也和大多数农村小孩同样,经常帮爸爸妈妈做一些农务,而没事时就和几个好伙伴一起去玩,有时候还做一些捣蛋的事。
He did what most children in the village had to do---he helped his parents do the farming, went outside with his little friends and sometimes played tricks.
她回忆道:“那儿什么杂七杂八的事都有,孩子们打啊闹啊,乱扔纸团,跟老师顶嘴,诸如此类的捣蛋行为不胜枚举。”
There were "behaviour issues", she recalls: "Kids fighting, throwing paper, talking back to the teacher, stuff like that."
当你说,嘘,声音变得很细时,我便能猜到现在的你正在做那些儿时便会做的事,你会高兴地手舞足蹈只是因为捣蛋地弄坏了农家的鸡槽。
When you say, Shh, voice become very fine, I can now guess what you are doing those childhood will do, you will be happy to dance with joy just because the wicked broke chicken tank farm.
当你说,嘘,声音变得很细时,我便能猜到现在的你正在做那些儿时便会做的事,你会高兴地手舞足蹈只是因为捣蛋地弄坏了农家的鸡槽。
When you say, Shh, voice become very fine, I can now guess what you are doing those childhood will do, you will be happy to dance with joy just because the wicked broke chicken tank farm.
应用推荐