六点钟有人来换你的班。
当Paiko被捕时，一个新的警官正好来换长桌后面警官的班。
A new Sergeant was taking over from the one who had been at the desk when Paiko was arrested.
一个解决的体例似乎是每次换班持续的时刻长些，可以一个月甚至三个月换一次班。
One answer would seem to be longer periods on each shift, a month, or even three months.
这时，两个女警察来到车门口，其中一位喊道，你们下去，换另一班车，这车要让下班的职工先走。
At this time, two women police officers at the entrance to the car, one of whom shouted, you go for another train, this car off to let the workers go first.
一个解决的方法宛如彷佛是每次换班持续的时间长些，不妨一个月甚至三个月换一次班。
One answer would seem to be longer periods on each shift, a month, or even three months.
我明天值班。我得和谁换一下班才能去参加你们的聚会。
I am on duty tomorrow. I've to switch with someone to go to your party.
一个解决的方法似乎是每些，可以一个月甚至三个月换一次班。
One answer would seem to be longer periods on each shift, a month, or even three months.
我明天值班。我得和谁换一下班才能去参加你们的聚会。
I am on duty tomorrow. I'll have to switch with someone to go to your party.
记住要坚守岗位直到有人来换你的班。
Remember to remain at your post until someone else comes to take your place.
一个解决的方法似乎是每次换班持续的时间长些，可以一个月甚至三个月换一次班。
The only real solution appears to be to hand over the night shift to a corps of permanent night workers whose nocturnal wakefulness may persist through all weekends and holidays.
据《多伦多星报》报道，在平顶山棉纺厂，工人们每小时的工资为65美分，高强度地工作，两天换一次班，而且常常在100华氏度以上的高温条件下工作。
At the Pingdingshan Cotton Textile Company, the Toronto Star reported, workers make 65 cents an hour, working grueling two-day shifts, often in 100-plus degree heat.
据《多伦多星报》报道，在平顶山棉纺厂，工人们每小时的工资为65美分，高强度地工作，两天换一次班，而且常常在100华氏度以上的高温条件下工作。
At the Pingdingshan Cotton Textile Company, the Toronto Star reported, workers make 65 cents an hour, working grueling two-day shifts, often in 100-plus degree heat.
应用推荐