预应力损失减少的结果。
要继续做好灾后重建工作，把灾害损失减少到最低程度。
We will continue the work of repairing the damage and minimizing losses from the disaster.
但是，正如你的位置变老的利润应该是比较有限的和损失减少。
But as your position gets older the profit should be more limited and losses cut.
不过，可以有很多不同的症状视线以外的其他损失减少的视野。
However, there can be many different symptoms of sight loss other than reduction of vision.
为使损失减少到最低限度，我们对货物的包装足以承受长途海运。
To minimize any possible damage, we've packed our goods in the way to suit for long sea-voyage.
为了使损失减少到最少，泰勒先生卖了他的磨坊和他乳白色的家具。
To minimize the damage, Mr. Taylor sold his mill and his milky furniture.
因此拥有好的“数据保护系统”和“数据保护方案”，可以将灾难的损失减少到最低程度。
Therefore possessing the fine "Data Protection System" and "Data Protection Scheme" can fall to the minimum level with the loss of disaster.
昨天，林吉特上涨了 0.7％，达到了1美元 3.1143 林吉特。 为本周的损失减少了1.5％。
The currency rallied 0.7 percent to 3.1143 per dollar yesterday, trimming the week’s loss to 1.5 percent.
改造后的脱丙酮系统脱柄酮效率提高，己烷损失减少，每年节省成本40多万元，并延长了设备的寿命。
As the loss in hexane is reduced the cost can be cut down mom than400thousand RMB yuan annually and the service life of facilities can be prolonged.
如何避免跨界环境损害，如何将跨界损害的损失减少至最低程度是近几十年来是国际社会致力研究的重要问题。
How to avoid trans-boundary environmental damage and how to minimize the losses of it is an important issue the international society has committed to studying in the past decades.
当管辖区域发生紧急情况，按规定采取紧急处理措施，确保人员安全及生产损失减少到最低，并向生产经理汇报。
Deal with emergency measures according to regulations, to ensure staff security and to minimize loss of production for urgent case, and make report to manager.
世界气象组织用古巴和孟加拉国做例，指出这两国通过采取预防行动成功减少自然灾害造成的生命损失。
The World Meteorological Organization points to Cuba and Bangladesh as examples of countries that have successfully reduced the loss of life caused by natural disasters by taking preventive action.
这听起来很可怕，但是生命的损失已经减少了十分之一，这仅仅是因为我们在警告人们这一方面做得越来越好了。
That sounds pretty terrible, but the loss of life has decreased by a factor of 10, simply because we are getting better at warning people.
去年那1540万个工作日由于工作相关的压力全损失了，减少了近四分之一。
All that 15.4 million working days were lost to work related stress last year, a jump of nearly a quarter.
为了此方案有效运转，政府必须提供工资津贴以补偿工时减少而造成的工资损失。
For this scheme to work, the government must provide wage subsidies to compensate for lost pay due to the shorter hours.
这并不是要减少这种损失所造成的悲剧和痛苦。
This is not to minimize the tragedy and pain such a loss can generate.
仅仅通过减少损失就有可能增加60%-100%的粮食供应，同时腾出土地、能源和水资源用于其他用途，这是一个不应被忽视的机会。
The potential to provide 60-100% more food by simply eliminating losses, while simultaneously freeing up land, energy and water resources for other uses, is an opportunity that should not be ignored.
相反，研究发现，气候异常每年已经造成1.2万亿美元的损失，使全球GDP减少了1.6%。
Conversely, it was found that climate disruption is already costing $1.2 trillion annually, cutting global GDP by 1.6%.
通过减少资产损失、缩水、以及因此导致的资产过度采购来减少资本消耗。
Reduce capital expenditure by reducing asset loss, shrinkage, and resulting over-purchasing of assets.
当然，转移、伪造和召回带来的损失也将减少。
And certainly, any losses due to diversion, counterfeiting, and recalls would be reduced.
最笨的方法是完全破坏合约另外一个办法是迫使合约修改来减少损失。
The bluntest remedy would be to break the contracts entirely; another, to force contracts to be rewritten and losses reduced.
我们的财务顾问和一些亲近的朋友建议我赶紧收手以减少损失。
Our financial advisors and close friends advised me to cut our losses and give up.
如果你发现这种情况正在发生，应当立即减少损失。
中央银行可以借用纳税人们降低风险，提供缓冲资本来减少损失的承诺来激励银行。
They can prod Banks with taxpayer guarantees to shrink their risks and to build up capital buffers to absorb losses.
为了跟铁路部进行竞争，减少损失，航空公司实行了许多策略转变。
To compete with railways and minimize their losses, air carriers have take on many strategic shifts.
计算机灾难发生后恢复数据是减少损失的一个好方法。
Backing up data is a great way to minimize losses after a computing catastrophe.
计算机灾难发生后恢复数据是减少损失的一个好方法。
Backing up data is a great way to minimize losses after a computing catastrophe.
应用推荐