对小鼠脑冷冻伤，能减少死亡率及损伤面积，对神经元减少的作用不明显。
For mouse cold injury-induced trauma, minocycline reduced death rate and lesion area, but did not remarkably improve behavior and neuron loss.
方法采用消炎痛诱发大鼠急性胃黏膜损伤模型，评价胃黏膜损伤指数和损伤面积的变化。
Methods gastric mucosal injury was induced by indomethacin, while the index and the area of gastric mucosal injury were estimated.
实验结果表明，厚度增加会使层合板内部的超声波c扫描损伤面积增加，但并不会明显影响其剩余压缩强度。
It was found that the damage area got by ultrasonic C-scan method will increase with the thickness increase, but the residual compressive strength will not be influenced obviously.
结果表明，试验件含分层损伤面积越大，其破坏载荷越大，而对应的破坏应变越大，因此分层损伤会降低复合材料层合板的承载力和刚度。
The results of experimentation indicate that the failure load of the delaminated composite panels declines and the failure strain increases as the increasing of delaminated area.
暴露在太空当中的真正问题是空气会迅速地从你身上的每个毛孔里溜走，造成大面积组织损伤并让你缺氧。
The real problem with space exposure is the air rushing out of every orifice of your body, causing massive tissue damage and giving you anoxia.
报道了散射颗粒、焦斑面积和非线性吸收等对KDP晶体激光损伤的影响。
Effects of scattering Particulate and focal area as well as nonlinear absorption on damage thresholds of KDP crystals are reported.
导致这样的结果可能是由于炎症，大面积损伤嵌入到了左心房。
This may be due to significant inflammation due to extensive lesion sets in the left atrium.
最糟糕的病例包括大面积的肺损伤，可能是由于这个最强健群体存在过度的免疫反应所导致的。
The worst cases involve extensive lung damage, possibly as the result of an excessive immune response among the most robust segment of the population.
提出并建立了损伤位置直接指标法、局域应变模态面积损伤程度直接指标法。
Based on strain mode shape (SMS), the direct index methods of damage location and degree detection are presented and founded.
结论股前外侧皮瓣具有切取面积大、部位隐蔽、不损伤主要血管、血管蒂长等优点，是修复四肢皮肤缺损较理想的方法。
Conclusions Anteriolateral thigh flap has advantages of massive area, covert, long vascular pedicle without main vascular damage, which is ideal for repair of extremity skin defect.
结论：上述数据解决了腰椎损伤后多裂肌横断面积是否迅速减少的疑问。
Conclusions. These data resole the controersy that the multifidus cross-sectional area reduces rapidly after lumbar injury.
利用手边的这些纯样，研究者应用微阵列技术生产出一系列在大面积损伤时发生改变的基因。
With pure samples in hand, researchers used microarray technology to generate a long list of genes that change when a person undergoes massive trauma.
目的探讨大面积烧伤合并气管吸入性损伤病人气管切开的时机和指征。
Objective to explore the opportunity choice of tracheotomy for patients with extensive burns and inhalation injury.
结论非创伤性肢体缺血预适应对心脏缺血再灌注损伤具有早期保护作用，能明显缩小心肌梗死面积。
Conclusion: the invasive limb IPC has an early protective effect on the myocardial ischemia-reperfusion injury and could decrease the myocardial infarct size.
以血清天门冬氨酸转氨酶（AST）活性、乳酸脱氢酶（LDH ）活性和心肌梗死面积，评价心肌损伤程度；
The activity of aspartic acid transaminase(AST) and lactic acid dehydrogenase (LDH), the area of myocardial infarction were detected for evaluation of injury degree of myocardium.
她怎么会这样大面积脑损伤啊？小心！
Well, how did she sustain such extensive brain damage? Careful, now!
脊髓面积指数的下降可能是“中枢长度相关性损伤”的结果。
The reduction in spinal cord area index may be the result of "central length dependent injury."
在损伤后2周或6周处死试验动物，分析肌肉的重量，横截面积，肌球蛋白纤维类型组成和脂肪含量。
Animals were killed at two or six weeks after injury, and the muscles were analyzed for weight, cross-sectional area, myosin fiber-type composition, and fat content.
在一定范围内，随着缓冲材料厚度的增加，碰撞时间与接触面积线性增加，最大加速度与损伤体积相应减小。
In a definite scope, the impact time and contact area are linearly increased while the maximum acceleration and bruise volume reduced with the increment of thickness of cushion materials.
目的探讨大面积烧伤患者肠道屏障损伤的规律。
Objective To investigate the underlying mechanism of intestinal barrier injury in severe burn patients.
对照动脉管腔面积渐增加，但厚度下降，可见内皮损伤、脂纹和粥样斑块。
In control common carotid arteries, the lumen areas were increased by degree postoperatively, but its wall thickness decreased gradually, and endothelium injury, fatty streak and plaque were seen.
此外，大面积深度烧伤合并吸入性损伤易并发肺部感染，成为脓毒症的诱因。
Severe burn patients with inhalation injury were much more susceptible to pulmonary infection forming one of the causative factors of sepsis.
具有淀积温度低，没有高能离子撞击损伤，淀积面积大，操作简单，微机程序控制，节约能源等优点。
The utility model has the advantages of low deposition temperature, no high-energy ion impact damage, large deposition area, simple operation, microcomputer programmed control, energy saving, etc.
方法使用持续封闭负压引流对16例软组织大面积损伤患者进行治疗。
Methods 16 cases of large area soft tissue injury were treated by the continue blockage negative pressure drainage.
结果表明，一级旋风分离器爆裂是由于其下封头受到冲蚀损伤，壁厚大面积减薄导致材料强度不足所致。
The results showed that the burst failure of the primary cyclone separator was caused by inadequate material strength resulted from flushing damage and reduced in thickness in large area.
方法利用SD大鼠颈总动脉球囊损伤法造成颈动脉狭窄，观察颜氏益心方对颈动脉狭窄血管内膜厚度及管腔面积的影响。
Methods SD rat carotid artery stenosis was induced by balloon injury. The effects of Yan Yixin Fang on intimal thickness and lumen area of the narrowed carotid artery were observed.
将近三分之一的时候，保护人们免于疾病的机制在大面积损伤后七到十天失效，并导致多器官损伤。
Nearly one third of the time, mechanisms in place to protect people from disease misfire seven to ten days after severe injury, causing multiple organ failure.
将近三分之一的时候，保护人们免于疾病的机制在大面积损伤后七到十天失效，并导致多器官损伤。
Nearly one third of the time, mechanisms in place to protect people from disease misfire seven to ten days after severe injury, causing multiple organ failure.
应用推荐