在此基础上，文章对配额权的内容及其与捕捞权的区别进行探讨分析。
On the basis of these, the paper discussed the context of the quota right and its differences from the fishing right.
但是你每年捕捞量的百分比份额是固定的，并且这张文书保证你的永久捕捞权。
But your percentage of the annual haul was fixed, and this piece of paper entitled you to it in perpetuity.
虽然，有时候我们在诸如小麦、木材以及大马哈鱼捕捞权等问题上偶尔有争议，但我们的友谊深厚宽广。
While we had occasional disputes over trade in wheat and timber and over salmon-fishing rights, our friendship was broad and deep.
现在，共有152家个人和公司拥有对鳕鱼、马胶鱼、大型中上层鱼类、蟹类和螯虾类的捕捞许可权。
Currently a total of 152 individuals and companies hold fishing rights for hake, monkfish, horse mackerel, large pelagics, crab and rock lobster.
最后，本文就配额权性质的确定对我国捕捞限额制度的实施及渔业资源管理效果的作用进行讨论。
At last, the role of the quota right to the fishing quota system and fisheries resources management in China was discussed.
渔业环境权是渔业权人在得到许可的渔业水域从事养殖、捕捞等生产活动时所拥有的保护渔业水域环境的权利。
The right to piscatorial environment is an environmental protection right of fishery right holders when they do aquatic breeding or fishing at the licensed fishery waters.
本文从权利的角度，对我国即将实施的捕捞限额制度进行分析，发现其中存在两种权利形式，并将其中对配额支配利用的权利抽象出来，定义为渔业配额权。
With view of the right, this paper analyzed the fishing quota system, which will be implemented in Chinese fisheries management, and found that there existed two kinds of rights in it.
第一百二十三条依法取得的探矿权、采矿权、取水权和使用水域、滩涂从事养殖、捕捞的权利受法律保护。
Article 123 the mineral prospecting right, the mining right, the water intake right and the right to use water areas or tidal flats for breeding or fishery shall be under the protection of law.
第一百二十三条依法取得的探矿权、采矿权、取水权和使用水域、滩涂从事养殖、捕捞的权利受法律保护。
Article 123 the mineral prospecting right, the mining right, the water intake right and the right to use water areas or tidal flats for breeding or fishery shall be under the protection of law.
应用推荐