在尤卡坦半岛东海岸外科苏梅尔岛上，一只色彩斑斓的鬣蜥被近距离捕捉到。
A colorful iguana is captured up close on Cozumel Island off the eastern coast of the Yucatán Peninsula.
捕捉过程是这样的，因为低频波可以传输到更远的距离，当它们遇到地下的空穴或其他物体反射回来的时候，已经距地面的接收装置很远了。
The catch is that because low-frequency waves can travel great distances, when they do bounce off cavities or objects underground, they often end up far from the detection equipment at the surface.
你所需要的焦距取决于你和被拍摄焰火间的距离，以及你想捕捉到怎样的画面。
The focal length you need depends on your distance from the burst and what you're trying to capture.
在尤卡坦半岛东海岸外科苏梅尔岛近距离捕捉到一只彩色大蜥蜴的影像。
A colorful iguana is captured up close on Cozumel Island off the eastern coast of the Yucatan Peninsula.
微距摄影主要指近距离捕捉事物。
记者们让摄像镜头和刘翔保持着一定的距离，而通常他们都会争抢着捕捉运动员种种失意的表情。
The T.V. cameras, which had nosed their way into the faces of many a disgraced, disappointed athlete, kept a respectful distance.
在爆炸发生前不久，安全录像捕捉到一辆白色汽车向安全大门驶来，距离酒店入口只有150至200米。
Just moments before the explosion, security cameras caught a white car driving up to a security gate, 150 - to 200-meters ahead of the entrance to the hotel.
例如，北极熊越来越有灭绝的危险，因为冰的消失迫使它们游越来越远的距离去捕捉其主要猎物海豹。
Polar bears, for example, are becoming endangered, as the disappearance of ice obliges them to swim farther and farther to catch seals, their main prey.
于1988年辞世的莱文斯坦常常用相机，以独特的视角近距离捕捉画面。
Levinstein, who died in 1988, often shot his subjects up close and at odd angles.
为了制作出高质量的美食纪录片，导演组使用了全新的设备，包括4K摄影机，高速近距离捕捉每一个细节。
To make a high quality food documentary, the directorial team used brand new equipment, including 4k video cameras to capture every detail at high speed and at extremely close distances.
Rebeur -Paschwitz终于意识到他的仪器捕捉到了从遥远的日本传来的地震波，地震位置距离波茨坦5500英里之遥。
It was then when Rebeur-Paschwitz realized that his instrument had caught the seismic waves that were generated by the earthquake in Japan located more than 5, 500 miles away from Potsdam.
记者们让摄像镜头和刘翔保持着一定的距离，而通常他们都会争抢着捕捉运动员种种失意的表情。
The T. V. cameras, which had nosed their way into the faces of many a disgraced, disappointed athlete , kept a respectful distance.
该方法适用于测量经过编码后的远距离激光脉冲光斑，为应用电视摄像机捕捉有规律的瞬态存在的目标提供了一个途径。
The method is suitable for measurement of the encoded remote laser pulse spot and provided a approach for application of TV camera to acquisition of the regularly transient targets.
环保人士还谴责了计划中的上海萤火虫公园从距离城市很远的地方捕捉萤火虫的做法。
Conservationists had criticized the planned Shanghai firefly park for importing fireflies captured far from the city.
当音频侦听器被添加到场景里得某个游戏对象上得时候，如果某些音频源距离侦听器足够近，就会被捕捉到，并输出到电脑的扬声器。
When the Audio Listener is attached to a GameObject in your scene, any Sources that are close enough to the Listener will be picked up and output to the computer's speakers.
该hx3捕捉数据不仅透过声音，而且还透过要么处在一个环形激光扫描器扫描短距离（最长可达4英尺） ，或二维成像扫描环覆盖距离达20英尺。
The HX3 captures data not only via voice, but also via either a SD laser ring scanner that scans short distance (up to 4 feet) or a 2D imager ring scanner that covers distances up to over 20 feet.
该方法适用于测量经过编码后的远距离激光脉冲光斑，为应用电视摄像机捕捉有规律的瞬态存在的目标提供了一个途径。
The method is suitable for measurement of the encoded remote laser pulse spot and provided a approach for application of TV camera to acquisition of the regularly …
该方法适用于测量经过编码后的远距离激光脉冲光斑，为应用电视摄像机捕捉有规律的瞬态存在的目标提供了一个途径。
The method is suitable for measurement of the encoded remote laser pulse spot and provided a approach for application of TV camera to acquisition of the regularly …
应用推荐