我使用了一个消费级摄像机，它使用复合（标准）视频线将输出发送到视频捕捉卡。
I used a consumer-grade camcorder that sent its output to the video capture card using a composite (standard) video cable.
可以找到更贵的捕捉卡和不能在Linux上使用的卡。
You can find more expensive capture CARDS and CARDS that won't work at all with Linux.
这是Hauppauge最便宜的捕捉卡，它的性能和价格对于这个应用程序都是合适的。
This is the least expensive capture card from Hauppauge, and hits the sweet spot between price and performance for this application.
利用视频捕捉卡将电视关节镜输出信号转变为数字信号，使用计算机记录和保存采集的图像。
The TV arthroscope signal is turned into digital video signal through a video capture card, and then the digital signal is recorded and stored through a computer.
MPG等做编辑的工作，另一项则是可以搭配您的影像捕捉卡做即时的动态影像捕捉的功能。
MPG and so on to do editorial work, while the other can be used with your video capture CARDS to do real-time dynamic image capture function.
在计算机的控制下，系统通过被测物体上安装的光机系统和图像捕捉卡来捕获并存储目标图像。
Under the controlling of computer, the system captures and stores objective image by optic-mechanical system fixed on measured object and image capture card.
在尤卡坦半岛东海岸外科苏梅尔岛上，一只色彩斑斓的鬣蜥被近距离捕捉到。
A colorful iguana is captured up close on Cozumel Island off the eastern coast of the Yucatán Peninsula.
这项研究报告的作者卡麦隆·安德森博士说，我们从每天的日常生活中可以体会到，人是可以"捕捉"到伴侣或者朋友的情绪的。
Everyday experience suggests that people are capable of "catching" the mood of a spouse or friend, said lead author Dr.
在尤卡坦半岛东海岸外科苏梅尔岛近距离捕捉到一只彩色大蜥蜴的影像。
A colorful iguana is captured up close on Cozumel Island off the eastern coast of the Yucatan Peninsula.
10月20日，星期四，一架在苏尔特上空巡逻的无人机的电子眼捕捉到正在逃离的穆哈马·卡扎菲的车队，有100辆汽车。
On Thursday, October 20, Muammar Qaddafi's fleeing convoy of 100 vehicles was captured on camera by a drone patrolling the skies above Sirte.
演员们看到的是彼此穿着动作捕捉所需的服装在布满摄像机的仓库里跑来跑去，而卡梅伦看到的却是那威人穿梭在外星球的景观之中。
While the actors saw each other in motion-capture suits running around in a warehouse littered with cameras, Mr Cameron saw Na 'vi moving through the alien landscape.
卡帕·迪尔先生带给观众的是一部负责任的影片，它捕捉到了塞纳独有的美丽而又悲情的短暂人生。
Mr Kapadia has delivered a conscientious film that captures the unique beauty and tragedy of Senna's short life.
在捕捉结束后，查看内容库针对这些新页面的WebPages选项卡页面。
When the capture is finished, check the Web pages tabbed page of your content library for the new pages.
命令bean被实例化，trycatch块被用于捕捉由于重复的用户、无效的信用卡或未经认证的信用卡而产生的异常。
The command bean is instantiated and a try catch block is used to catch exceptions generated from a duplicate user, an invalid credit card, or an unauthorized credit card.
能再次和卡米拉、数字领域的伙计们，以及动作捕捉场景的拍摄工作室合作感觉太好了。
It was awesome to get to work with Camilla again, and all the great folks at Digital Domain, the studio where the MoCap scenes were recorded.
用手提电脑称为传递信息采集器、司机自动捕捉起伏客户签字随着回升，配送，时间卡信息。
Using a hand-held computer called a Deliver Information Acquisition Device, UPS drivers automatically capture customers' signatures along with pickup, delivery, and time-card information.
演员们看到的是彼此穿着动作捕捉所需的服装在布满摄像机的仓库里跑来跑去，而卡梅伦看到的却是那威人穿梭在外星球的景观之中。
While the actors saw each other in motion-capture suits running around in a warehouse littered with cameras, Mr Cameron saw Na'vi moving through the alien landscape.
所有这些人像摄影都展示了卡什在捕捉被摄人物个性精髓方面的天赋。
All these portraits illustrate Karsh's ability to capture the essence of his sitter.
最后，针对蒙特卡洛模型的上述缺陷我们提出了的两点改进方案，一、假设合约价格变化服从merton提出的跳跃扩散过程，以便捕捉收益率序列的厚尾特征。
Finally we propose two improvements to the Monte Carlo model, on one hand we assume price changes follows jump-diffusion process in order to capture the fat-tail feather of the yields sequence.
它还能捕捉画像，将数据写入MIFARE非接触智能卡以及管理卡片的安全钥匙。
It can also capture portraits, write data to MIFARE contactless CARDS, and manage card security keys.
该系统在现场端通过车辆探测器探测车辆，采用图象采集卡捕捉图像，并进行图像预处理。
A vehicle instrument are deviced to detect the automobile, then the system will grab the vehicle image through the image grabber. The image will be stored after pre-processing.
PD TV是从PC I数位电视卡捕捉，通常效果最好；破解组织倾向于使用SVCD来发布。
PDTV is capped from a digital TV PCI card, generally giving the best results, and groups tend to release in SVCD for these.
PD TV是从PC I数位电视卡捕捉，通常效果最好；破解组织倾向于使用SVCD来发布。
PDTV is capped from a digital TV PCI card, generally giving the best results, and groups tend to release in SVCD for these.
应用推荐