这个女人会捐多少钱？
如果你每天都用这个程序，靠，多捐点让他买得起吉士汉堡吧。
And if you use the program every day, heck, make it a cheeseburger.
许多人并不像这个理论假设的那样自私，而是会比个体最优条件下捐的更多。
Many people are not as selfish as the theory assumed and will contribute more than would be privately optimal.
那么有没有可能把一些非营利组织组合起来放在一个应用程序中，让用户通过iTunes帐户为其中之一或这个组合进行月捐呢？
What if a group of nonprofits got together and created an application where you could donate to one, or all of the groups, each month through your iTunes account?
这个理论表明即使有一些无私的人将比自私条件下捐的多，但同样某些自利的人会捐的更少，这将抵消了利它主义者的额外贡献。
The theory shows that if some individuals contribute more than their share in an altruistic way, the more selfish individuals contribute even less, undoing some of the good done by the altruists.
请通过我们为“战争儿童”捐上仅仅数镑的钱，这样这个机构就能继续支持在冲突地区如阿富汗，伊拉克和乌干达生活的成千上万的儿童。
Please donate just a few pounds through us so that War Child can continue supporting thousands of children living in conflict zones such as Afghanistan, Iraq and Uganda.
然而，这个小组有意的从匹配的捐赌者中挑选了一位因突变而得到一种HIV抗体的作为他的捐赠者。
However, the team deliberately chose a compatible donor who has a naturally occurring gene mutation that confers resistance to HIV.
捐赠者和受捐人在这个链条的两端，并且二者很难直接沟通。
The beneficiaries and the donors are at the other ends of the chain - there is hardly any contact between those two ends.
他捐了很多钱以加入这个入会严格的俱乐部。
这个礼物是该系统之前收到的捐数额的数倍，占到了年度经营预算8亿美元的八分之一。
The gift is many times larger than any the system has received before, and amounts to one-eighth of the $800 million annual operating budget.
这个富翁因为捐了许多钱而被称赞为慈善家。
The rich man was praised as a humanitarian because he donated a lot of money.
你上了这个网页之后可以玩一个单词游戏，如果你答对了，这个网站就会免费捐米给穷人。
Pam:You go on this website and play a word game. If you answer a question right, the website will give free rice to poor people.
矛盾的是，捐肾手术的成功率只有50%，即使成功了也会影响你将来的日常生活，你愿意做这个手术吗？
The odds that you will survive the operation are only 50 percent, but should you survive you would be certain of a normal life expectancy. Would you consent to the operation?
这个富翁因为捐了许多钱而被称赞为慈善家。
The rich man was praised as a humanitarian because he dona ted a lot of money.
希望别人也能捐点钱给这个小学。
Hopefully others can think of donating some money to this school.
如果你有能力捐很多钱，那么我更希望你能捐一些实物，比如说建筑材料、可回收利用的物品，或者是和我们一起来亲身感受这个项目。
If you have the ability to donate that much money, we prefer you to donate real things, like building materials and recyclable things, or come join us to experience the project yourself.
将小房子卖给萨文一家的房东被他们的行为所感染，于是也慷慨的捐了10万美元给这个项目。
The people who sold the Salwens their new home were so impressed that they committed $100,000 to the project.
说实话，诈捐的事情我并不感兴趣。慈善是名流们利用的一种手段。这个过程更可能是由她的经纪人和助手来操作的。
Honestly the whole donation fraud thing does not interest me. Charity is commonly used as an accessory by celebrities. The donation fraud allegations are not the star's alone.
说实话，诈捐的事情我并不感兴趣。慈善是名流们利用的一种手段。这个过程更可能是由她的经纪人和助手来操作的。
Honestly the whole donation fraud thing does not interest me. Charity is commonly used as an accessory by celebrities. The donation fraud allegations are not the star's alone.
应用推荐