当然,这就是提供捆绑式服务的一部分原因。
先生,你听说我们关于电话捆绑式服务有超优惠的套餐计划吗?
Also, Sir, have you heard about our Premium Plus full service call package?
附属增值服务:资料的保管与后续更改服务、全年采购下的捆绑式服务等。
Additional value-add services are offtered, such as save of related materials, revising service followed, all-year-round bundled services, etc.
消费者只要认购了打折后的捆绑式服务,就不会去选择竞争对手的任何单一的无折扣服务。
Customers who sign up for a bundle of services and its associated discount cannot defect to a rival provider of any one of the services without losing the discount.
康卡斯特公司向顾客提供多种捆绑式服务,例如网络链接、有线电视、电话通讯、录像等可选服务。
Comcast offers its customers a variety of bundled services: connection to the Internet, cable television, telephony and video on demand.
根据一项来自福瑞斯特尔市场调查公司的统计:44%的欧洲消费者表示对捆绑式服务没有兴趣,49%的人表示如果有折扣可能会有兴趣。
In a survey it carried out, 44% of European consumers said they were not interested in such service bundles, though 49% said they might be interested if there was a discount.
托管费用为一笔“捆绑式服务费用”。除非在第1.2条中有明确规定,该笔托管费用应包含本协议及服务水平协议项下所有的服务。
The Custody Fee is a "bundled services fee" covering all services under this Agreement and the Service Level Agreement other than as expressly provided in Section 1.2.
像固定电话业务和移动电话业务的融合一样,捆绑式的服务和新型商业融合后的服务也很有可能触及到反垄断法。
Bundling services together, and creating new converged services such as fixed-mobile telephony, can also raise antitrust concerns.
像固定电话业务和移动电话业务的融合一样,捆绑式的服务和新型商业融合后的服务也很有可能触及到反垄断法。
Bundling services together, and creating new converged services such as fixed-mobile telephony, can also raise antitrust concerns.
应用推荐