但是用来学习中文挺有用的。
这一点其实挺有用的，所以我们圈起它。
那玩意儿的确挺有用的…欢迎来到巴黎！
但是确实挺有用的。
所以那是挺有用的。
这种情况下，好好拿了纸笔坐下来是挺有用的。
It is very useful to sit down with pencil and paper at this point.
然而在进行升级之前用一个通过一个工具检查一下还是挺有用的。
However, it's useful to have a tool to check before committing to the upgrade.
到现在为止对我们来说，都挺有用的就是这个底乘高的几何方法。
Well, what has worked pretty well for us so far is this geometric idea of base times height.
他把这卡留到现在，因为他发现随身带一种没人会接受的货币形式还挺有用的。
He had kept it ever since because he found it useful to carry a form of currency that no one would accept.
但更多的拖延却发生的非常微妙，你甚至会误以为在做挺有用的工作呢。
But most procrastination is far more subtle, and can even be mistaken for productive work.
第二，虽然专门的基金对于专业投资者来说挺有用但是同时也会引诱散户承担太多的风险。
Second, although specialised funds are very useful for professional investors, they may tempt retail investors into taking too much risk.
“我觉得写下心中感受对我挺有用，”最近开始看心理医生治疗焦虑的Sultana说道。
"I feel like writing down how I feel could help me," said Sultana, who recently began seeing a psychologist for her anxiety.
我们一般都会讨论更加具体的问题，但是只是提一下,你学气体物理的时候，这个还是挺有用的。
Anyway, we will look mostly at particular examples, but just to point out that this is useful when you study guesses in physics.
当你翻转手机铃声变小啊，我觉得这个在开会的时候，如果你不小心手机没有调到震动上的话，这个功能也是挺有用的。
When you flip phone ringtone decrescent ah, I think this meeting, if you are not careful not to shake on mobile phones, the function is also quite useful.
“眼镜”、“四眼”、“教授”这样的绰号很烦人，但也没有给我留下什么永久性伤害。还击中练就的伶牙俐齿倒是在生活中的各个方面都挺有用的。
The name-calling — "goggles", "four-eyes", "prof" — was annoying, but left no lasting scars. The sharp-tongued ripostes you develop are useful in all areas of life.
“眼镜”、“四眼”、“教授”这样的绰号很烦人，但也没有给我留下什么永久性伤害。还击中练就的伶牙俐齿倒是在生活中的各个方面都挺有用的。
The name-calling — "goggles", "four-eyes", "prof" — was annoying, but left no lasting scars. The sharp-tongued ripostes you develop are useful in all areas of life.
应用推荐