听起来挺好玩的,祝你玩得愉快。
一位高手写的魔方小游戏,挺好玩的。
艾米:好像挺好玩的嘛!
你可能觉得这样挺好玩的,但我没有时间陪你疯!
挺好玩的好东西!
后来,我渐渐的熟悉了,才发觉篮球也是挺好玩的。
Later, I gradually familiar, it found that playing basketball is very good.
对于他们来说,这只是一种兴趣,不过,至少还是挺好玩的。
我觉得吓吓它们挺好玩的,就把脑袋伸出窗户然后冲它们大叫。
I thought it would be hilarious to scare them, so I stuck my head out the window and screamed.
而且也没必要,保留一点点口音,像法国人一样,也挺好玩的。
Keeping a little bit of an accent, like the French do, is fun.
这个看着挺好玩的,想要关闭某个程序,只需要将它划出屏幕。
If you want to quit an app, you just slide it off the screen by flicking up.
可能有用也可能没用,不过想想我的床能影响我每天的生活也挺好玩的。
It may work, it may not, but it's fun to imagine that my day to day life could be affected by the placement of my bed.
他最近学会了自己脱尿布,一开门看到一个光溜溜的小宝宝也挺好玩的。
He's recently discovered how to take off his diaper, but it's usually a really cute surprise to walk in to find a naked baby.
现在的年轻人的东西挺好玩的,有的真的是像写日记,没有那种苦大仇深的感觉。
Young peoples work is really fun, some of it really seems like the writing of a diary; it doesn t have the same feeling of suffering and hatred.
伯登说,这次事故本来还挺好玩的,美中不足的就是他因为扰乱治安而接到了法院的传票。
Borden said the incident would have been funny except for the fact that he was issued a citation for disorderly conduct.
这个看着挺好玩的,想要关闭某个程序,只需要将它划出屏幕。而且系统会自动保存退出时的状态。
If you want to quit an app, you just slide it off the screen by flicking up. The device is automatically saving as you go.
对我而言用这么一个新奇有趣的方式来讨论我的私人生活挺好玩的,因为Ellen成天都在节目上说这些。
It's so hard for me to talk about my personal life in a fresh and interesting way because Ellen talks about it on the show practically every day.
也不是下的工夫比较大,而是说我比较喜欢写东西,我觉得挺好玩的,此外,我的写作风格可能跟中国现有的写作风格不一样。
Not so much, I just like writing, I found it quite entertaining. And I have a rather different writing style from other Chinese writers' style.
当一个人说:“哦,是吗?是吗?那挺好玩的。哦,是吗?”。那他可能对你说的话没什么兴趣。或者一个人不停地说“那很有趣。”
A person who says, "Oh really? Oh really? That's interesting. Oh really?" is probably not too engaged. Or a person who keeps saying, "That's hilarious."
“我们作出这个决定是因为这挺好玩…”奥巴马坐在地图室的长椅上开着玩笑。
"We decided it was so much fun...," Obama joked while sitting on a couch in the Map Room.
过了一会儿,藏起来的摄像组出来解释整个事情就是个大玩笑——谢天谢地房产经纪人们都觉得这件事也挺好玩。
Moments later, the hidden camera team emerged to explain the whole thing was just one big joke - thankfully they all saw the funny side of it.
我想到去年去过的那个木房子去。在湖上钓鱼挺好玩。
I liked going to that cabin last year. It was fun going fishing on the lake.
对于我来说,我就觉得挺好玩儿的。
记住,你要把任何拦在路上的东西都释放掉,也许那是一种“我得到的还不够多”的感觉,是一种“我不喜欢”的感觉,或是“那挺好玩儿”的感觉。
Remember to just let go of anything in the way. Maybe it's a feeling of "I haven't got enough," "I don't like it," or "it feels funny."
我觉得“闪婚”挺好玩儿的!
我觉得“闪婚”挺好玩儿的!
应用推荐