那时侯，我们总会工作到实在挺不住为止。

During that time, we just worked until we dropped.

youdao

终于，我挺不住了，必须要停下来睡一觉。

Finally, I had to stop to sleep.

youdao

西弗勒斯·斯内普：如果他想侵入你的大脑，你连两秒钟都挺不住。

Severus Snape: you won't last two seconds if he invades your mind.

youdao

海丝特，因为他的精神缺乏你那种力量，挺不住你所受的红宇的那种重压。

For, Hester, his spirit lacked the strength that could have borne up, as thine has, beneath a burden like thy scarlet letter.

youdao

一片寂静，只有我的职业生涯无声无息的被旋转着冲入了下水道，但我也挺不住了。

Silence was filled only by the inaudible swoosh of my career going down the drain, but I was on a roll.

youdao

外贸的回升虽然能看到明显势头，但是还需要时间，好多企业已经挺不住，开始转变方向。

Of foreign trade although can see apparent tendency, pick up, but still need time, a lot of company has couldn't stand, begin right-about-face .

youdao

外贸的回升虽然能看到明显势头，但是还需要时间，好多企业已经挺不住，开始转变方向。

Of foreign trade although can see apparent tendency, pick up, but still need time, a lot of company has couldn't stand, begin right-about-face .

youdao