扭转振动和冲击载荷阻尼和降低。
Torsional vibrations and shock loads are damped and reduced.
标志灯的结构要能承受运输过程中的振动和冲击。
It's structure should be made not getting obstacles itself ability from vibration or shock on transportation.
振动和冲击直接影响稳定跟踪平台的可靠性和稳定性。
Vibration and impact infect the reliability and stability of the Antenna Stabilized Platform directly .
利用振动和冲击使铸型中的型砂和铸件分离的铸造设备。
The use of vibration and impact to the mold casting equipment in separation of molding sand and casting.
吸收振动和冲击能量，如汽车、火车车厢下的缓冲弹簧、联轴器中的吸振弹簧等。
Absorb vibration and impact energy, such as car, train under the buffer spring, spring vibration absorber, etc...
振动和冲击是液压平衡回路使用中常出现的问题，直接影响到液压系统的正常工作。
Being a very obvious problem of hydraulic balancing circuit, vibration and impulse affect the normal work of hydraulic system directly.
压力变送器应尽量安装在温度梯度和温度波动小的地方，同时还要避免振动和冲击。
It is better to be installed to the place with little temperature fluctuate and avoid the vibration and concussion.
压力变送器应尽量安装在温度梯度和温度波动小的测压点上，同时避免强振动和冲击。
It is suggested the pressure transmitter be mounted on measuring point with lower temperature gradient and temperature fluctuation, meanwhile avoid vibration and impact.
作为一种新型智能材料，磁流变液被广泛用于振动和冲击控制中，并且已经在很多领域取得了成功。
Magnetorheological fluid (MRF), a new smart material, does well in the vibration and impact control field. And success of MRF is apparent in many domains.
根据FBG传感器的应变、振动和冲击特征，报道了一种基于准分布式fbg传感器的入侵报警系统。
Based on the strain, vibration and impact features of fiber Bragg grating (FBG) sensors, a fiber-optic intrusion alarm system using quasi-distributed FBG sensors is developed.
这种重型无框解析系列抗振动和冲击，能够在高达200摄氏度，耐加固噪声，不受外界大部分工业污染物。
This heavy duty frameless resolver series is ruggedized against vibration and shock, able to operate up to 200 C, resistant to noise, and impervious to most industrial contaminants.
摩托车的舒适性是指摩托车在行驶过程中所产生的振动和冲击不致使人体感到不舒适、疲劳甚至损伤健康的性能。
The ride comfort of motorcycle is the characteristics that vibration and impact that the running motorcycle produce don't made person feel uncomfortable and tire and so on.
K VH公司的DSP- 4000军用光纤陀螺是一种高性能、低成本的全光纤陀螺，可靠性高，性能优越，具有优秀的抗振动、抗冲击、加速度和生存性能。
KVH's militarized DSP-4000 FOG is a high-performance, low-cost, all-fiber gyro that ensures high reliability, superior performance, and exceptional vibration, shock, and acceleration survivability.
ArmorC12 convertible笔记本电脑具有印模压铸的镁合金外壳，已经通过了跌落冲击、潮湿、极端温度与防尘和抗振动测试。
Armor C12 convertible notebook has a die-cast magnesium alloy case, and has been tested for drop-shock, moisture, temperature extremes, and resistance to dust and vibration.
随着起重机运行时产生的冲击和振动，可能引起轨道安装的松动、连接件脱落、变形、裂纹、精度指标超差。
With the impact and vibration of the crane, it may cause the rail installation loose, the connector fall off, deformation, crack, precision index super difference.
ASI重型连接器解决如下问题，如灰尘，振动，水，冲击并确保可靠的电气和机械连接。
ASI heavy-duty connectors solve issues like dust, vibration, water, shock and ensure reliable electrical and mechanical connections.
表面贴装电子封装提供抗水，油，灰尘，高温，冲击，振动和整体恶劣环境。
Encapsulated surface mount electronics provide resistance to water, oil, dirt, high temperatures, shock and vibrations and overall harsh environments.
介绍一种高感度，高线性，低漂移，小型，量轻，价廉，并且耐冲击振动和噪声影响的压电振动陀螺。
This paper Presents a piezoelectric vibratory gyroscope with the properties of high sensitivity, high linearity, low shift and resistance to shock vibration and noise.
模压或制造好的PE可提供优良的冲击和振动减少能力，从而使之适合用于高价值或易碎物品的缓冲。
Moulded or fabricated PE offers superior shock and vibration reduction capacities, making it suitable for cushioning? High value or? Fragile items.
从动件运动时产生的冲击和振动会造成凸轮机构传动精度的降低，使凸轮传动系统产生失效。
Impact and vibration will reduce the precision of CAM mechanism, result in invalidation of CAM mechanism.
整个悬架系统的作用是隔离来自路的冲击和振动对车身的影响，防止它们传递给乘客和货物。
The purpose of the complete suspension system is to isolate the vehicle body from road shocks and vibrations, which will otherwise be transferred to the passengers and load.
介绍了冲击振动峰值传感器设计和实验结果。
The design and experiment result of the shock vibration peak transducer are introduced.
文中指出，钢筘的失效是振动磨损、磨粒磨损、疲劳破坏和冲击损坏综合作用的结果，其如十击损坏的危害最大。
The paper points out that reed failures are resulted from the synthetical action of vibrating wear, grain wear, fatigue damage and last. impact action - the most dreadful damage.
本文采用ANSYS软件对一船用辅机浮筏的固有振动特性、隔振效果和抗冲击性能进行了数值分析。
This paper computes the natural vibration character? The vibration isolation effect and the shock resistance of a floating raft, using ANSYS software.
让轴承失效通常的因素有冲击、振动以及过度的径向和轴向的负载。
Common causes of bearing failure are shock, vibration, and excessive radial and axial loads.
它们交叉加固，使其具有的刚度足以承受汽车行驶过程中受到的冲击、碰撞、扭曲和振动。
Cross Bracing makes them rigid enough to withstand the shocks, Blows, twists, and vibrations they meet in operation.
结果表明，采用主动控制技术可大大降低起落架的冲击载荷和振动载荷，提高飞机的滑行性能。
It is shown that the impact loads and vibration loads can be greatly reduced by adopting optimal control techniques, and the taxiing performance of airplane can be greatly improved.
工程机械常用的液压平衡回路，存在着悬垂负荷再提升下滑和下降冲击、振动的问题。
Several problems exist in the commonly used hydraulic balancing circuits, such as drift in re-lifting of suspended load and shock and Vibration in lowering.
便携式手持动力工具。手柄部位振动量的测量。第7部分：具有冲击，冲力和棘轮传动动作的扳手，螺锥和螺母拧紧器。
Hand - held portable power tools. measurement of vibrations at the handle. part 7: wrenches, screwdrivers and nut runners with impact, impulse or ratchet action.
主轴在切碎茎杆的工作过程中，不免要受到一定的冲击和振动。
The spindle in the work process of chopping stems was bound to be shocked and vibration.
应用推荐