不，不，我注定振作不起来了！
受了这个打击，他们就再也恢复不过来，再也振作不起来了。
They couldn't seem to recover from the shock, they couldn't seem to pull themselves together.
在他的带领下，惠普在关键时刻恢复振作起来。他摒弃前任改头换面的兼并收购，也不沿用其制定的宏伟策略，而是更加专注于提高公司效率和执行效果，注重财政状况以及客户需求。
Eschewing her game-changing acquisitions and grand strategies, Mr Hurd concentrated on operating efficiency, execution, financial performance and customers.
不，你是对的——我是该需要振作起来了。
No, don't. You're right, all of you-i need to snap out of it.
噢，振作起来。女朋友不代表一切。
噢，振作起来。女朋友不代表一切。
应用推荐