受到挤压作用使盆地内地壳缩短并在盆地南侧形成台地。
The compressional stress caused by shortening of the crust in the basin lead to the formation of terrace along its south side.
这与区域构造应力场NE-NEE向挤压作用的结果相符。
These results are consistent with NE-NEE pinching action of the regional tectonic stress field.
由于较高的压力和挤压作用，它比落锤锻造噪声及振动都小得多。
On account of the high pressure and squeezing action, it operates with less noise and vibration than a drop-forge.
广东同时受太平洋板块、印澳板块的挤压作用，地质环境复杂。
Squeezed by Pacific plate and the plate of Indian and Australia, the geological environment is really complicated in Guangdong.
由此表明，基底收缩作用和挤压作用的不对称性促使反冲断层的发育。
These facts show that substrate contraction and asymmetric compression can facilitate the development of rearward-ver-gent thrusts.
库车前陆褶皱带盐构造的形成可能受挤压作用、重力滑动和重力扩展作用多重控制。
The Formation of the salt tectonics in the Kuqa foreland fold belt may be controlled by compression, gravitational gliding and gravitational spreading.
三叠纪至古近纪，板块挤压作用减弱，准噶尔盆地由强烈压陷期逐渐进入坳陷沉降阶段。
From Triassic to Palaeogene, the plate squeezing action weakened and Junggar basin gradually entered a depression-subsidence phase from the intense compressive phase.
阐述了克拉2气田在异常高压下，储层发育的主要控制因素是由于构造应力的持续挤压作用。
The paper demonstrates the important control factors of reservoir development caused by the continuous compression of tectonic stress under abnormal high pressure in Kela 2 gas field.
在低速比较强的挤压作用下，不但产生了断面上的淀粉破损，而且增加了麦渣内部的淀粉破损。
The greater compression effect of the lower speed differential probably resulted in starch damage that occurred on the surface and within the particles.
所有这些分析证实，构造挤压作用是导致库车坳陷北部中生界储集层流体增压的主要因素之一。
It is suggested that the tectonic compression is one of the main factors resulted in the incremental pore fluid pressure of Mesozoic reservoirs in northern Kuqa depression.
剪切作用与挤压作用相比较易破碎麸屑，这使小麦水分调节和粗粒粗粉的精选工作显得更为重要。
However, the shearing tends to produce more branny particles than the crushing, so that the conditioning of wheat and purification become even more important.
土压平衡盾构施工通常会对周围土体产生挤压作用，导致地面隆起和深层土体向远离隧道方向移动。
Earth pressure balance (EPB) shield construction often has soil-compacting effects on its surrounding soil. It results in the surface upheaval and moving away of deep soil from the tunnels.
在一些走滑断层产生于聚敛地壳内或处于转换挤压作用下的地区内，岩石向上断裂成一种正向花状构造。
In areas where strike-slip faults occur in converging crust, or transpression, rocks are faulted upward in a positive flower structure.
反映出本区现今构造应力场的力源主要来自太平洋板块向西和菲律宾板块向北西对欧亚板块的水平挤压作用。
The force source of current tectonic stress field comes mainly from the westward and northwestward horizontal extrusions from the Pacific and Philippine Plates respectively to the Eurasian Plate.
通过综合分析表明，本区大致承受北北西—南南东方向的挤压作用，即菲律宾海板块与欧亚 板块碰撞挤压的结果。
By synthetic analysis of data concerned this region is determined to be compressed from NNW-SSE direction, due to the collision between the Phillippine Sea plate and the Eurasian plate.
前人认为超压的形成主要受控于构造挤压作用 ，此外还有高压天然气的注入、构造抬升等因素 ，基本不存在欠压实作用。
Research on inclusions and mudstone compaction curves shows that uncompaction and structural compression are the main factors resulting in abnormal high pressure in Early Cretaceous gas reservoirs.
由于水力的挤压作用，增加了煤层瓦斯放散的速度，瓦斯得到充分释放。减小了工作面瓦斯超限的威胁，对安全生产有显著的作用。
Extruding of water power increases the speed of gas scattering, which makes gas fully release, reduce the gas pressure goes beyond the limit and have remarkable effect to safety production.
第二个挤压方法是followme，该方法与SketchUp的 followme工具的作用是一样的。
The second extrusion method is followme, which serves the same purpose as SketchUp's followme tool.
海浪的作用力向其底部及侧部挤压，这股压力向上传递至冰山的表面。
Wave action applied pressure to the bottoms and sides, and the pressure propagated up through the ice to the surface.
但摩擦力(滞后作用)可以保证更平稳地完成油门设定，并缓解在持续挤压弹簧过程中产生的张力。
But the friction (hysteresis) makes it easier to maintain a steady throttle setting, and relieves strain from pushing against the spring continuously.
该实验结果为扁挤压筒的强度计算及结构设计提供了参考依据，也与数值分析解起到相互佐证的作用。
The results may not only be adopted for structure design and strength evaluation of the container, but also collated with the values from the numerical calculation.
基底拆离式构造是大陆板块边缘受到俯冲、消减、挤压和缩短作用时，在大陆板块内部的反应。
The basement decoupling structure is the reaction in the continent plate when the marginal of continent plate subducted, subdued, extruding and shorten.
在磨削加工过程中产生表面残余应力，其产生机理是磨粒刃作用引起的挤压应力和切削应力及热应力的综合作用效应。
The production mechanism of the surface residual stress producing in grinding process is the combined effect on extrusion stress and the cutting stress and the thermal load.
一种新型爆破工艺，需要采用不可压缩介质作垫层，利用炸药的爆炸作用对粘土进行挤压，形成地下空间。
There is a new blasting technology which utilizes the explosion effect of the explosive to compact the soil to form the underground space with the non-compacted material as the cushion.
发射药燃烧时不断产生的燃气在药粒之间形成气垫，对药粒的撞击、挤压起到缓冲保护作用。
The powder gas, generated continuously due to burning of propellant forms air-cushion among propellant grains, which can buffer and protect propellant grains from bumping, impacting and extruding.
采用有限元分析方法，运用大型有限元软件ABAQUS，分析计算了受非均匀外挤载荷作用下的套管挤压强度。
Finite analyzing method and large finite software ABAQUS were used to analyze and calculate extrusive intensity of casing pipe under non-symmetrical load.
并介绍腐植酸与肥料的作用机理，挤压法生产有机无机复混肥的流程、设备、工艺条件及产品的企业标准。
The interaction mechanism between humic acid and fertilizer is discussed, the flow sheet, equipment, process parameters of extrusion technology and enterprise standard of product are presented.
并介绍腐植酸与肥料的作用机理，挤压法生产有机无机复混肥的流程、设备、工艺条件及产品的企业标准。
The interaction mechanism between humic acid and fertilizer is discussed, the flow sheet, equipment, process parameters of extrusion technology and enterprise standard of product are presented.
应用推荐