挡风玻璃上的刮雨器来回刮着,发出咔嚓声。
需考虑三种外部系统:雨刷器接口,挡风玻璃,和汽车电子系统。
Three external systems are considered: the wiper interface, the windshield, and the car electrical system.
如果传感器和挡风玻璃是相互兼容的,那么测试是成功的。
If the sensor and windshield are compatible, then the test case is successful.
第二,运用这些特性计算传感器和挡风玻璃的操作范围,以此评估它们的兼容性。
Second, using these characteristics to compute an operating range for both the sensor and windshield in order to assess their compatibility.
你还要检查一下挡风玻璃清洗器的液面。
它由声音指令操作,使用与现代喷气式战斗机相同的平视显示器系统(前窗玻璃映像显示系统),并且把数据投射在挡风玻璃上。
It was operated by voice commands and projected its data on to the windscreen, using the same sort of head-up display system found in modern fighter jets.
在他或她的汽车驾驶位的挡风玻璃刮雨器上夹爱情小纸片或情诗。
Place a little love note or poem under the driver 's-side windshield wiper of his or her car.
宝马也准备为飚车狂人推出一款很简单的在挡风玻璃显示限速信息的显示器。
And BMW already plans to roll out a very simple windshield display that shows the speed limit for any would-be speed demons.
军事oled的应用范围从可穿戴电子显示屏,包括面罩、头盔显示器到高对比度的汽车仪表板和挡风玻璃显示屏。
Military OLED applications range from wearable electronic displays, including visor-mounted displays, to high-contrast automotive instrument panels and windshield displays.
更确切的说,需查询材料清单库(比如存储于产品数据管理系统中)以了解传感器和挡风玻璃的特性。
More precisely, the Bill of Materials (as stored in a product data management system, for instance) is queried for the characteristics of the sensor and the windshield.
我们注意到设计师利用Rationale来解释使用固定在挡风玻璃上的传感器的原因。
Note that the designer captures a Rationale comment to explain his choice for using a sensor fixed on the windshield.
首先,检索不同部件的特性(传感器、挡风玻璃和软件配置文件)。
First, retrieving the characteristics of the different components (sensor, windshield, and software configuration file).
汽车挡风玻璃上刮水器的速度是可变的。
司机室同样配备强制通风司机室加热器与挡风板除雾器。
The cab is also equipped with forced air cab heaters and a windshield defogger.
挡风玻璃的刮水器得换了。
将刹车继续“放”在紧急制动档,让驾驶员使卡车转弯,以此试一下车辆的前照灯,包括大灯、小灯、左侧和右侧信号灯以及挡风玻璃刮水器等。
With the emergency brake remaining "set" have the truck driver turn on and test the headlights both high and low beams, both left and right front signal lights and the windshield wipers.
有趣的设计细节包括散热器和加油口盖上的流线型线痕、前部和后部挡泥板、顶灯和边灯以及挡风玻璃板。
Styling points of interest include a "streamline crease" on the radiator and filler cap, front and rear fenders, headlamps and cowl lamps as well as on the cowl.
“你应该会有一趟冒险,而非在一个幼儿班,因此,如果天空掉落在你的头上,用汽车挡风玻璃刮水器支撑并持续进行。”汽车竞赛的网站写明。
"You are supposed to be on an adventure, not in a nursery class, so if the sky does fall on your head, prop it up with a windscreen wiper and carry on," the rally website reads.
在获得了工程师学位和博士学位之后,他发明了间歇式挡风玻璃擦擦拭器系统,并从1969年起至今将其用在了大多数的机动车系统中。
After earning engineering degrees and a doctorate, he invented the intermittent windshield wiper systems used on most automobiles from 1969 to the present.
车用燃油加热器是低温条件下发动机冷起动,车厢供暖,挡风玻璃除霜的重要辅助装置。
Vehicle fuel heater is an important assistant facility used for cold condition engine start, carriage heating and windshield hoarfrost removing.
并可将显示的方向指示图像投射并成像在车辆前挡风玻璃处的强光显示器;
The glare display is arranged on the vehicle instrument board of the front windshield of vehicle.
篮子的挡风玻璃完全包围麦克风和其连接器,模块化悬架上滑动,可提供高达25dB的衰减的风噪声。
The Windshield basket completely surrounds the microphone and its connector, sliding onto the Modular Suspension to provide up to 25dB of wind noise attenuation.
篮子的挡风玻璃完全包围麦克风和其连接器,模块化悬架上滑动,可提供高达25dB的衰减的风噪声。
The Windshield basket completely surrounds the microphone and its connector, sliding onto the Modular Suspension to provide up to 25dB of wind noise attenuation.
应用推荐