即使她用手把耳朵捂得更紧，也挡不住那可怕的声音。
Even when she pressed her hands more tightly over her ears she could not keep the awful sounds out.
复仇的愿望会是抵挡不住的。
防波堤挡不住海浪的力量。
The sea wall was not proof against the strength of the waves.
我抵挡不住逃课的诱惑。
I found the temptation to miss the class too hard to resist.
他常常用衣袖蒙住脸，但却挡不住细流的汗水。
Ofttimes he drew his sleeve across his face, but there was no damming that trickle.
尽管我明白吃太多巧克力对牙齿不好，但我还是抵挡不住巧克力的诱惑。
I just cannot resist chocolate, even though I know eating too much of it will do harm to my teeth.
乌鸦的翅膀挡不住太阳的光辉。
这么薄的棉衣在高山上挡不住寒风。
Such a thin padded coat cannot ward off the cold mountain wind.
纵有千难万险，也挡不住英勇的探险队员。
Even though there are myriad hardships and hazards, they can't stop the dauntless explorers.
山高挡不住太阳。
他的力量阻挡不住敌方的冲击。
羊踩起的灰尘挡不住狼。
很多人都抵挡不住金钱的诱惑。
你看现在当我成功时，连挡都挡不住。
很多人抵挡不住金钱的诱惑。
可还是抵挡不住强烈的诱惑。
水坝不够牢固，抵挡不住水上涨的压力。
The dam is too weak to withhold the pressure of the rising water.
什么也挡不住我去广州。
什么也挡不住我去广州。
在温室里培养出来的花朵是抵挡不住寒冬的。
Flowers nurtured in greenhouses cannot withstand the cold winter.
他一旦下定决心去做，任何事情也挡不住他。
他一旦下决心要做这事，什么也阻挡不住他。
可能会挡不住诱惑在不必要的物品上过度花费。
我出不了门了，我带来的大衣太薄挡不住雨。
Come and walk on the dry road, instead of going through the wet.
深秋的阵阵寒意依然挡不住京城购房者的热情。
Late autumn breezes still can not stop the defense capital property buyers enthusiasm.
再如何设置你豪华的外表，也永远遮挡不住你丑陋的内心。
And then how to set your luxurious appearance, also can never keep out of your ugly heart.
寒风挡不住人们的热情，大家不住地舞动小旗，齐声欢呼。
Wind stop the enthusiasm of people, everyone keep waving flag, and cheered.
“尖叫”酒吧在兴华大院内，位置隐蔽却挡不住客流如潮。
"Scream" bars in xinghua big orphange, its position but hold passenger flow like tide.
“尖叫”酒吧在兴华大院内，位置隐蔽却挡不住客流如潮。
"Scream" bars in xinghua big orphange, its position but hold passenger flow like tide.
应用推荐