男孩小心地将它连根带土地挖了出来。
这朵花病得很厉害——几乎要死了，所以吉姆小心翼翼地把它挖了出来，连根带土，什么都挖了出来。
The flower was very sick—almost dying, so Jim carefully dug up the flower, with roots, soil and everything.
他在他最大的一块地里挖了一个洞，在里面藏了一根胡萝卜和一根骨头。
He made a hole in one of his biggest fields, and hid a carrot and a bone in it.
每一根木料都挖了榫眼，在顶上劈出了榫头，这时我又借到一些工具。
Each stick was carefully mortised or tenoned by its stump, for I had borrowed other tools by this time.
工人们挖好坑，埋进木桩，每根木桩都标着号码，以便插在规定的地点。
The workmen dug holes and fitted in the timbers, each timber numbered for its regular place.
你得挖深一些才能耙出根来。
这意味着，随着496根航站楼人工挖孔灌注桩基等准备工作的完成，合肥新桥国际机场主体工程正式动工的日期越来越近了。
This means that, with 496 hand-dug pile terminal base, such as the completion of preparatory work, Hefei Xinqiao International Airport to start the main works of the date getting closer and closer.
他们一直挖，直到他们已经出现，从一个果园的一头到另一土壤，圆了树的根和他们之间。
They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other, round the tree-roots and between them.
他们一直挖，直到他们已经出现，从一个果园的一头到另一土壤，圆了树的根和他们之间。
They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other, round the tree-roots and between them.
应用推荐