掘进机在挖掘设备中具有重要作用，而掘进机作业稳定性与生产效益密切相关。
Roadheader is an import excavation equipment, but its stability is connected with its working efficiency.
机载技术，例如飞机或宇宙飞船能携带的不同类型的雷达和照相设备，让考古学家无需挖掘就能了解地下的情况。
Airborne technologies, such as different types of radar and photographic equipment carried by airplanes or spacecraft, allow archaeologists to learn about what lies beneath the ground without digging.
随着存储容量和处理能力的提高，以及设备连接能力的普及，数据挖掘的重要性变得更为凸显。
As storage capacity and processing power increase and the ability of devices to connect becomes ubiquitous, the importance of data mining becomes more apparent.
挖掘和处理设备就需要花掉数百万美元，要实现盈利就必须开采出成吨的金子，其他有价值的所含矿物也必须尽可能的被利用。
Getting the digging and processing equipment to the site costs millions, and then tons of gold must be produced and preferably other valuable minerals must also be present for a mine to be profitable.
只有少数公开协定的隐私，36个被访问的设备位置没有事先通知用户，还有5个未经用户许可从用户的地址簿挖掘数据。
Only a small number blatantly compromised privacy: 36 accessed the device's location without first informing the user; another five mined data from the user's address book without permission.
我们的敌人将会挖掘这些信息来深入了解我们的运作行动，根据其而培养士兵和他们的战斗反映，甚至我们设备的能力。
Our enemies will mine this information looking for insights into how we operate, cultivate sources and react in combat situations, even the capability of our equipment.
在首都里，根本看不到那些用以清除那些压在人们身上碎石的重型机械，甚至连挖掘大型坟坑的设备也没有。
There was almost no heavy equipment in the capital that could be used to move debris off trapped survivors, or even to dig mass graves.
卡特彼勒公司的一位发言人拒绝就公司在华市场份额问题置评，但他说，卡特彼勒在中国销售很多种建筑和采矿设备，不止包括挖掘机。
A Caterpillar spokesman said the company doesn't comment on market shares but said it sells a wide variety of construction and mining equipment in China, not just excavators.
当时最先进的机械设备，如挖掘机、卡车，悉数被应用于工程建设。
The most modern equipment such as excavators and trucks was used during the works.
为了挖掘非洲大陆的潜力，非洲需要更新基础设施，引进大型机械设备、改善品种和产量。
To unlock its potential, Africa needs to revamp its infrastructure, introduce large-scale mechanization and improve varieties and yields.
拥有起重、焊接、挖掘、运输、混凝土、钢筋牵引等主要施工机械设备417台，总功率达到13989.66千瓦。
With lifting, welding, mining, transport, concrete, steel traction, and other major construction machinery and equipment 417 Taiwan, to 13989.66 kilowatts of power.
操作挖掘机械等重型设备。
考古学家在罗塔尔的沿海城市发现了一个大块的挖掘导管入坞设备。
Archaeologists have discovered a massive, dredged canal and docking facility at the coastal city of Lothal.
挖泥船是用来挖掘或捞取河底物质的船或设备。
A dredger is a boat or a device which is used to dredge rivers.
铁路设备行业值得深入挖掘。
这是一根长1.5米的空心圆柱状设备，可以利用升降机穿梭于液压挖掘机打通的给养通道。
This is a 1.5 m long hollow cylinder apparatus, can use the elevator shuttle to hydraulic excavator through food channel.
笔者认为，所提出了数据挖掘技术，是发电设备可靠性管理实现实时化、智能化与预测化的一种有效方法。
Then, it is considered that the data mining technology is an effective way to realize the real-time, intellectualized and divinable management for power plant equipment reliability.
本文介绍了日本研制的一种隧道挖掘机。该设备可在施工中防止地基塌陷，以保证施工的安全。
This paper shows us a newly developed tunnel excavator by Japan, which can prevent ground collapse and thus assure safety in construction.
近年来，已经有数十台起重机、矫正机、挤压机、挖掘机，约3000多吨机械设备出口到世界20多个国家。
Recently, several ten sets of crane, leveller, extrusion press, excavator about 3000t mechanical equipments have been exported to the world - wide more than 20 countries.
倾斜的挖掘和拍摄设备。
采用加权关联规则算法对设备历史数据库进行挖掘，建立加权关联规则模式库。
With historical equipment database, weighted association rule algorithm is adopted to conduct data mining. By using weighted association rules, a model base is established.
第九十一条不动产权利人挖掘土地、建造建筑物、铺设管线以及安装设备等，不得危及相邻不动产的安全。
Article 91 When digging, constructing a building, laying pipelines or installing facilities, etc., an owner of immovables shall not endanger the neighboring immovables.
该船如今已进入全船设备调试和抓斗挖掘机安装阶段，预计下月底即可交付用户使用。
Now the ship has entered the full-boat equipment excavator grab debug and installation phase, expected to be delivered end of next month users.
设备及缺陷管理系统集成了大量的设备运行及缺陷管理信息，在此基础上开发的基于J2EE的设备缺陷数据挖掘系统，可以对设备当前及历史的缺陷数据进行很好的利用。
Based on this, the equipment defect data mining system based on J2EE is developed, which can make good use of the current and history defect data of the equipments.
铝电解槽电流强化技术对挖掘现有设备产能、提高企业经济效益具有重要的现实意义。
The technology of line current raise is very important to improve the capacity of installation and economic benefits of aluminium corporations.
连同放大器马立克氏病病毒，它只响应较大的金属部分，如挖掘机铲，设备或工具的部分或镶板的牙齿。
Together with the amplifier MDV, it only responds to larger metal parts such as the teeth of an excavator shovel, equipment or tool parts or paneling.
结果表明这样的成功，拉法基已配备第二次铲挖掘机在现场同节能，设备延长ABB的解决办法。
The results were such a success, Lafarge has equipped a second shovel excavator at the site with the same energy-saving, equipment-prolonging ABB solution.
学校占地40亩，教学住宿设施齐全，可供数百人住宿，有挖掘机、装载机、推土机、叉车、吊车等设备20余台。
School covers an area of 40 mu, teaching accommodation facilities, accommodation for hundreds of people, excavators, loaders, bulldozers, forklifts, cranes and other equipment to Taiwan more than 20.
为了挖掘现有旧设备的生产能力，提高设备的生产效率，对国产挂面箱纸板纸机流浆箱进行了改造，并对其主要部分重新进行了结构设计与计算。
This paper introduces the rebuilding experience of the domestic kraft liner paper machine; the re-design and calculation of the main parts of the headbox are introduced in detail.
为了挖掘现有旧设备的生产能力，提高设备的生产效率，对国产挂面箱纸板纸机流浆箱进行了改造，并对其主要部分重新进行了结构设计与计算。
This paper introduces the rebuilding experience of the domestic kraft liner paper machine; the re-design and calculation of the main parts of the headbox are introduced in detail.
应用推荐