这些团体的领导人是任意挑选的。
我们住的旅馆都是精心挑选的,最为合算。
All our hotels have been carefully selected for the excellent value they provide.
你的医护需求由你自己挑选的一名医生,即初级保健医生来协调。
Your health care needs are coordinated by a physician you select called a Primary Care Physician (PCP).
他把确保身边有自己亲手挑选的一群聪明的年轻军官当作自己的职责。
He had made it his business to surround himself with a hand-picked group of bright young officers.
我见过我挑选的,见过我想要的。
那么你挑选的是哪些呢?
这是我挑选的名单。
这看似很有说服力,但哈比比研究的儿童并不是随机挑选的。
That may seem compelling, but Habibi's children were not selected randomly.
没有一个地方会有服务员给你送来你从菜单上挑选的食物和饮料。
There was nowhere in which a waiter brought you food and drink that you picked from a menu.
他们执行严格挑选的录取政策。
各种可供挑选的软件使人目不暇接。
太空蔬菜是从精心挑选的种子中种植出来的。
Space vegetables are grown from seeds which are carefully chosen.
市长亲自挑选的工作小组现在已经开始起诉十几名市政官员。
The mayor's handpicked task force has now begun prosecuting a dozen city officials.
还未为我们超市挑选的火鸡和其他食物付钱,克莉丝汀就哭了。
Before paying for the turkey and other food we chose in the supermarket, Kristine cried.
一个很明显的原因是,一本精心挑选的书是一本很棒的词汇表达集。
One clear reason is that a well-chosen book is a wonderful collection of words and expressions.
找一张舒适的椅子或床,拥抱或阅读一本你为此精心挑选的书籍,或者一起聊天。
Go to a comfortable chair or your bed and cuddle or read from a special book you save for this time or talk together.
南方联盟退伍军人之子召开了一次公开会议,由精心挑选的学者组成,以“重新评估”林肯的遗产。
The Sons of Confederate Veterans held a public conference of carefully selected scholars to "reassess" the legacy of Lincoln.
看看他们为自己的企业中挑选的名称吧:现代(现代时代)和三星(三星级,意味着企业是巨大的、永恒的)。
Look at the names they picked for their enterprises: Hyundai (The Modern Era) and Samsung (Three Stars, implying a business that would be huge and eternal).
以下是一些可供挑选的动物。
可以看出,每一个男人都是经过挑选的。
场地是经过仔细挑选的。
他们声称这是精心挑选的有代表性的股票。
They argue that these are always chosen carefully to be representative.
以下就是我们挑选的赢家——以及失败者。
另一个双亲是随机地从双亲人群中挑选的。
The second parent is picked at random from the parent population.
来看看我们为你挑选的十部永恒的爱情小说吧。
我们有三个非常棒的精心挑选的助教。
让孩子参与装饰教室,用他们创作或挑选的图片。
Have children participate in decorating the classroom with pictures they create or select.
大理石是由本项目的创作者亲自挑选的。
他主张对精心挑选的病人的DNA进行全面解码。
He advocates decoding the full DNA of carefully selected patients.
注意一下你在牙科诊所时一直首先挑选的那些杂志。
Note the magazines you always pick up first at the dentist's office.
应用推荐