大量的媒体是擅长影响和挑起话题，但是非常不适于提供具体的帮助人们理解问题的信息。
The mass media are good at entertaining and good at raising issues, but poor at providing detailed information that would help people understand issues.
这项练习的重点就在于创造瞬间能引起对方关注的话题以挑起别人也感兴趣的对话。
The point of this exercise is to create a backup of topics that you can draw upon on a moment's notice to start a conversation that would also be of interest to someone else.
她有事会来问我，当然也有些话题需要我来挑起。
She comes to me with questions, but there are definitely topics I have to broach.
随后我挑起了苏维埃共和国对那些脱离沙皇俄国并宣布独立的小国是什么态度的话题。
Then I took up again the thread by asking what was the attitude of the Soviet Republic to the small nations who had split off the Russian Empire and had proclaimed their independence.
几名印度裔的下院议员在国会中挑起此话题，称此指控为一个阴谋。
Several Indian MPs raised the issue in parliament, calling it a conspiracy.
交谈也许会在较为轻松的话题中展开，迅速的转变成更为深刻严肃的话题，挑起你强烈的情感波动。
Conversations may start out on light subjects yet can quickly turn deeper and darker to stir up powerful feelings.
这项练习的重点就在于创造瞬间能引起对方关注的话题以挑起别人也感兴趣的对话。
The point of this exercise is to create a backup of topics that you can draw upon on a moment' s notice to start a conversation that would also be of interest to someone else.
这项练习的重点就在于创造瞬间能引起对方关注的话题以挑起别人也感兴趣的对话。
The point of this exercise is to create a backup of topics that you can draw upon on a moment' s notice to start a conversation that would also be of interest to someone else.
应用推荐