俄国视任何触及前苏联成员国的外国计划项目为直接挑战，其中包括欧盟东扩。
Russia sees any foreign project that touches the former Soviet Union, including the European Union's new eastern partnership, as a direct challenge.
如果你擅长管理工作计划，那么它将是项目管理中最具挑战和回报性的工作之一。
If you’re good at it, managing the workplan can be one of the more challenging and rewarding aspects of project management.
当然，偏僻地区蕴含着挑战，不过，减少使用燃油、增强保护措施的项目已经提出并在运行中，同时还有更多的计划在准备中。
Naturally, the remote location involves challenges, but several projects to cut fuel use and boost protections are up and running, with more in the works.
这并不是一个非常大的数字，其中的一些风险(比如有挑战的时间进度计划)直到项目的最后时期都会存在。
This wasn't a particularly large number, and some of them (such as the challenging schedule) would last until the final leg of the project.
因为这个项目计划满足居住建筑挑战2.0，所以涉及到到了非传统，高度协作的过程。
Because this project is slated to meet the Living Building Challenge 2.0, it involves a non-traditional, highly-collaborative process.
中年计划(项目)，从6到10年级的学生，提供了一个框架的学术挑战和生活技能，通过拥抱和超越传统学校科目。
The Middle Years Programme (MYP), for students from Grade 6 to 10, provides a framework of academic challenge and life skills, achieved through embracing and transcending traditional school subjects.
特别是英国的青年创业计划项目和法国的青年挑战项目在扶助青年创业方面效果较好。
A relatively effectual effort to support youth's career creation is particularly represented in the British youth project of career creation and the French challenge project for youth.
特别是英国的青年创业计划项目和法国的青年挑战项目在扶助青年创业方面效果较好。
A relatively effectual effort to support youth's career creation is particularly represented in the British youth project of career creation and the French challenge project for youth.
应用推荐