您能够指示人们参考该文档，以便他们可以确切看到您的设计对他们意味着什么，并且您决不会在某人挑战您的设计决策时失去警惕。
You'll be able to point people to the documentation so that they can see exactly what your design means to them, and you'll never be caught off guard when someone challenges your design decisions.
挑战不在于查找信息；相反，挑战在于使信息对某人有价值。
Finding information isn't the challenge; rather, it's realizing the information is of value to someone.
这是个挑战，因为原始的哺乳动物大脑并不受制于逻辑和婚约，就象你或许已发现的，你不可能靠意志力使自己爱上某人，或是让爱情保鲜。
It's challenging because the primitive mammalian brain doesn't run on logic or vows. You may have noticed that you can't use willpower to force yourself to fall in love — or stay in love.
你也有可能接触到和你完全不同的某人，他有可能挑战你、让你吃惊或让你沮丧。
You may also come into contact with someone who is very different from yourself and who challenges, surprises, or upsets you.
人类学家自己内部之间的矛盾通常出现在某人关于我们世系的宏论，由于几块石头和骨头的出土而受到挑战的时候。
The feuds of anthropologists normally begin when someone's grand theory of our lineage is contradicted by the unearthing of a few stone or bones.
虽然偶然会喜欢一个挑战，最终我们会选择在以下方面相似的某人：态度、个性、人口方面特点和生活方式。
Although we might occasionally like a challenge, ultimately we choose someone similar in one or more of the following ways: attitudes, personality, demographic characteristics and lifestyle.
任何一次，人们感觉到由疼痛、挑战、或压力而带来的威胁，防御或保护某人时，通常的反应都是屏住呼吸或很浅短的呼吸，不规则的节奏。
Any time people feel threatened, be it by pain, challenge, or pressure to perform, the need to guard or defend oneself usually results in holding the breath or breathing in shallow, erratic patterns.
在很多情况下，一些事件甚至是某人的态度挑战你的观点。
Events and even the attitude of certain individuals challenge your views on numerous situations.
在很多情况下，一些事件甚至是某人的态度挑战你的观点。
Events and even the attitude of certain individuals challenge your views on numerous situations.
应用推荐