“是的,我就是想当傲罗。”哈利挑战地说。
"Yeah, well, that's what I'd like to do," said Harry defiantly.
“我敢打赌他现在还患着消化不良,”马丁挑战地说。
“我敢打赌他现在还患着消化不良,”马丁挑战地说。
他就站在地瓜摊旁边,怀着希望和挑战地瞪着我,就好像他刚刚在英文课里交了一份不赖的作业,正等待老师的反应。
He's standing by the sweet potato stand and he's looking at me with both hope and defiance-as if he's just turned in a terrific paper in his English class and he's awaiting his teacher's response.
战地报道,构建组合服务(JesusRodriguez):“但是,对市面上大多数ESB来说,构建组合服务仍然代表了一个挑战。”
Building composite services, from the trenches (Jesus Rodriguez) : "However, building composite services still represents a challenge for most of the ESBs in the market."
站在讲台上的老师发下一张张考卷,我心惊胆战地拿着手中的考卷,小心翼翼地拿起笔向眼前的难关挑战。
The teacher on the platform handed out test papers to us one after another. I held the paper with fear but also great care.
站在讲台上的老师发下一张张考卷,我心惊胆战地拿着手中的考卷,小心翼翼地拿起笔向眼前的难关挑战。
The teacher on the platform handed out test papers to us one after another. I held the paper with fear but also great care.
应用推荐