我们必须有勇气挑战华尔街、制药公司、保险公司和化石燃料业的贪婪和权力。
We must have the courage to take on the greed and power of Wall Street, the drug companies, the insurance companies and the fossil fuel industry.
大不一定意味着是坏事，但是当华尔街膨胀到一定规模之后，他们会面对一系列新的挑战。
Big doesn't necessarily mean bad, but when the Wall Street firms grew beyond a certain point they faced a set of new challenges.
白宫发言人JohnBoehner在接受《华尔街日报》采访时指出，上周共和党可能挑战了大多数人对于权利的看法，奥巴马也应该这样做。
In an interview with The Wall Street Journal, House Speaker John Boehner indicated last week that Republicans may challenge popular attitudes on entitlements; President Obama should do likewise.
《华尔街日报》称，谷歌正加大力度进军迅速增长的互联网零售业，试图借此挑战亚马逊在电子商务领域的霸主地位。
The Wall Street Journal said Google is aiming to challenge thee-commerce supremacy of Amazon. com by diving deeper into the fast-growing world of Internet retailing.
该投资者认知调研是一项深入评估华尔街对生物技术产业目前的挑战、相对估值以及09年前景的认知情况的调查研究。
The perception study is an in-depth assessment of Wall Street's views of the biotech industry, its current challenges, its relative valuation, and the outlook for 2009.
该投资者认知调研是一项深入评估华尔街对生物技术产业目前的挑战、相对估值以及09年前景的认知情况的调查研究。
The perception study is an in-depth assessment of Wall Street's views of the biotech industry, its current challenges, its relative valuation, and the outlook for 2009.
应用推荐