俊河挑唆敏秀,让敏秀站在他这边。
The handsome, let sensitive persuaded susceptibility show show stand at his side.
只是祭司长挑唆众人、宁可释放巴拉巴给他们。
But the chief priests stirred up the crowd to have Pilate release Barabbas instead.
他挑唆我去打架。
他挑唆我跳。
要不是汤姆受到朋友的挑唆,这场架也许根本就打不起来。
The fight would probably never have begun if Tom had not been edged on by his friend.
我的儿子挑唆我的臣子谋害我,就如今日的光景,也无人告诉我,为我忧虑。
None of you is concerned about me or tells me that my son has incited my servant to lie in wait for me, as he does today.
米兰达因冒充顾客进商店行窃被抓住了,但她说她是受人挑唆这样干的。
Miranda was caught shoplifting, but she said that somebody put her up to it.
要不是其中一个孩子受到几个旁观者的挑唆,这场架也许根本就打不起来。
The fight would probably never have begun if one of the boys had not been edged on by a couple of bystanders.
我的儿子挑唆我的臣子谋害我,就如今日的光景,也无人告诉我,为我忧虑。
None of you is sorry for me or discloses to me that my son has stirred up my servant against me, to lie in wait, as at this day.
但有些犹太人,从安提阿和以哥念来,挑唆众人,就用石头打保罗,以为他是死了,便拖到城外。
And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and, having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead.
去年底又挑唆日本、韩国不断的进行军事联合演习,为亚洲人民安稳的生活环境带来很大的威胁。
End of last year and to incite Japan and South Korea continue to conduct joint military exercises, a stable life for the people of Asia a serious threat to the environment.
徒十四19但有些犹太人从安提阿和以哥念来,挑唆群众,就用石头打保罗,以为他已经死了,便拖出城外。
Acts 14:19 But Jews from Antioch and Iconium came there; and having persuaded the crowds, they stoned Paul and dragged him outside the city, supposing that he was dead.
它们说情报报告中没有迹象表明俄罗斯的军事姿态如今更加具有威胁性,而北约如采取对抗性的立场只会挑唆克里姆林宫里的鹰派人物们。
They say nothing in intelligence reports suggests that Russia's military posture is now more threatening; a confrontational stand by NATO would just abet the Kremlin's hawks.
在Woodland初中,在一节木工课上,一群男孩挑唆一个年纪比较大的男孩,让他相信billy一直在说他妈妈的坏话。
At Woodland Junior High School, some boys in a wood shop class goaded a bigger boy into believing that Billy had been talking trash about his mother.
在Woodland初中,在一节木工课上,一群男孩挑唆一个年纪比较大的男孩,让他相信billy一直在说他妈妈的坏话。
At Woodland Junior High School, some boys in a wood shop class goaded a bigger boy into believing that Billy had been talking trash about his mother.
应用推荐